'; text ='
38
ВЫПУСК 39 - 2017-05-25
Live is Life
OPUS
«Live is Life»
OPUS
Дата выхода: 1985
Началось всё в 1984 году, когда группа
OPUS готовилась отпраздновать своё
11-летие. Хотя дата была какая-то
некруглая, музыканты решили
преподнести своим поклонникам
своеобразный подарок - написать
песню, которую бы без труда подпевал
весь зал. Нужная мелодия и слова
посетили гитариста группы - Эвальда
Пфлегера - во время отдыха на пляже
Ибицы. Настроение, как понимаете
было прекрасное, и на свет родилась
крайне позитивная песенка «Live is
Life» ("Жизнь - есть жизнь") с
заразительным напевом "на-на, на-на
на!", который в переводе не нуждался.
К презентации песни группа подошла
весьма неординарно.
Как известно, лучше
быть "группой одного
хита", нежели "группой
вообще без хита".
Правда, этого самого
хита иногда
приходится ждать
слишком долго.
Взять, к примеру,
австрийскую группу
OPUS. Образовалась
она ещё в 1973 году,
первый альбом издала
только в 1980-м, после
чего сразу
прославилась на
родине. А вот
признания остального
мира музыкантам
пришлось ждать ещё 5
лет...
Оригинальная запись была сделана не в
студии, а при непосредственном участии
публики - прямо на юбилейном концерте,
проходившем 2 сентября 1984 в
австрийском городе Оберварте. Правда,
без сбоев не обошлось. Во время первого
исполнения «Live is Life» неожиданно
закончилась магнитофонная плёнка, и
песню пришлось "на-на-накать" второй раз
(чему поклонники были только рады).
В 1985 году эта запись была издана
синглом и быстро разлетелась по всему
миру, возглавив хит-парады Франции,
Германии, Швеции, Канады (ну, и Австрии,
разумеется). Удалось покорить даже,
неприветливые к "чужакам",
англосаксонские чарты (№6 в Британии,
№32 в США).
Opus - Live Is Life (Reggae Version)
00:00 / 00:00
Ну, и конечно, «Live is Life» просто суждено
было стать одной из любимых спортивных
кричалок. Недаром большим поклонником
песни был сам Диего Марадонна. В 1989
году мир облетели кадры его разминки
перед футбольным матчем в Мюнхене.
Форвард так самозабвенно отплясывал с
мячом под звуки «Live is Life», что
полностью вывел из рабочего состояния,
тренирующихся напротив, немцев.
OPUS свой хит ценили и записывали ещё
не раз - в рок-версии, регги-версии...
Самым же необычным несомненно стал
кавер словенской индастриал-группы
LAIBACH, которая превратила весёлую
песню в медленный марш - грозный,
пафосный и от этого откровенно комичный.
А вот американская певица София Карсон
вовсе написала на основе «Live is Life»
собственный R'n'B-хит под названием
«Love Is the Name».
Версия 1
С автографом: "История одного хита"
История одного хита - выпуск 38
Оставьте отзыв первым!