'; text ='
16
ВЫПУСК 16 - 2017.03.09
Venus
SHOCKING BLUE
«Venus»
SHOCKING BLUE
Дата выхода: 1969
Хотя песню до сих пор привычно
кличут "Шизгарой", вряд ли остался
хоть один меломан, который не знает,
что называется она «Venus» ("Венера"),
а то, что мы слышим, как "Шизгара", на
самом деле целое выражение - "She's
got it". Значений у него в английском
языке немало, но в контексте песни
про силу и власть женских чар фразу
можно перевести, как "Она ещё та
штучка", "В ней есть что-то такое".
Лицом "Шизгары" стала действительно
"знойная" девушка - горючее
сочетание красоты и мощного голоса
по имени Маришка Вереш. Родом она
была из Венгрии, но пела в
голландской группе SHOCKING BLUE.
В 1970-х годах
нехитрый мотив этой
песенки зазвенел под
гитару во многих
советских дворах. На
него тот час сочинили
множество
самопальных текстов,
где неизменно
фигурировала
загадочная "Шизгара" -
как правило, некая
"знойная женщина,
мечта поэта".
Автором же песни считается гитарист
группы - Робби Ван Ливен - правда, с очень
большими поправками. Дело в том, что
мотив «Venus» вкупе со знаменитым
риффом откровенно слямзен из песни
группы BIG 3 «The Banjo Song» 1963 года
выпуска. Правда, текст Ливен написал свой,
заменив музыканта, бредущего к любимой
Сюзанне в Луизиану, "богиней на вершине
горы". Да, и аранжировка SHOCKING BLUE
была выше всяких похвал - вроде бы три
аккорда, но как всё плотно и упруго звучит!
В 1969 году «Venus» была издана синглом,
а в феврале 1970-го голландская рок
музыка пережила свои "пять минут славы" -
песня возглавила американские списки
"Billboard".
Shocking Blue - Venus (1969)
00:00 / 00:00
К сожалению, для замечательной группы
SHOCKING BLUE подобный успех стал первым
и последним. Но не для "Венеры", которая
покрасуется на вершине американской
музыкальной "горы" ещё не раз.
Например, в 1981-м, когда мотив песни
прозвучит в попурри голландского дэнс
проекта STARS ON 45.
Или в 1986-м, когда за «Venus» возьмётся
британское девчачье трио BANANARAMA.
Девчонки уже давно исполняли песню на
своих концертах, но из-за сопротивления
продюсеров долго не могли записать.
BANANARAMA придали старому хиту
современный танцевальный ритм и сняли
эффектный клип, где сила женского начала
предстаёт в образах древнегреческих богинь,
чертовки-демоницы и вампирши, восстающей
из гроба.
Версия 1
С автографом: "История одного хита"
История одного хита от Автографа - Выпуск 16
Оставьте отзыв первым!