'; text ='
Частный взгляд на интерьеры и дизайн
interiors
октябрь 2015
the best
№12
Основанная в 1683 году компания Gaggenau
уже более 330 лет олицетворяет эксклюзивную кулинарную культуру и роскошный образ жизни. Инновационные технологии, выдающийся дизайн
и высокачественные материалы
бытовых приборов серии 400
позволяют воплотить в жизнь самые смелые и творческие кулинарные фантазии, подчеркивая высокий статус и изысканный вкус обладателя.
*Gaggenau. Отличие очевидно.
Узнайте больше: www.gaggenau.ru
Телефон горячей линии: 8 800 707 07 72
N
E
O
Линия NolteNeo – одна из новейших разработок компании Nolte. Это не просто новый модельный ряд кухонь, а абсолютно новый, прогрессивный дизайн кухонной мебели, созданный в 2014 году на основе инновационного подхода к использованию кухонного пространства.
SALON
O
Создавайте смелые и неповторимые дизайнерские решения и воплощайте их в жизнь вместе с кухней Salon! Яркое, современное исполнение этой модели опережает время и моду. Выбирая немецкую кухню Salon, Вы подчеркнете свою самодостаточность и бескомпромиссность, ведь Нольте предлагает только самые лучшие решения!
реклама
NolteNeo – это настоящая революция! Это уход от стиля немецкой классики в сторону ультрасовременных тенденций. В линейке Neo дизайнеры экспериментируют с пространством, превращая кухню в хорошо продуманную открытую систему, словно растворяя кухню в интерьере. Общая композиция немецких кухонь NolteNeo может органично включить в себя камин или, например, библиотеку, тем самым создавая плавный переход от одной жилой зоны к другой. С помощью NolteNeo можно найти индивидуальные дизайнерские решения, создать неповторимый окружающий мир и настроение дома.
ФЛАГМАН NOLTE В МОСКВЕ
Б. ДОРОГОМИЛОВСКАЯ УЛ., ДОМ 14
ТЕЛЕФОН: +7(495) 720 21 81
Кухни Nolte покупают у нас!
НОВЫЕ ВЕЩИ
АРХИВАЖНО
КРЕАТИВЩИКИ
НЕФОРМАТ
ГОТОВЫЙ ДОМ
ОРИГИНАЛЫ
ВЫСТАВКА
НАШИ ЛЮДИ
РЕМЕСЛО
КВАРТИРА
КВАРТИРА
КВАРТИРА
ЗАГОРОДНЫЙ ДОМ
КВАРТИРА
ДОМ
КВАРТИРА
КВАРТИРА
КВАРТИРА
ОФИС
ОТЕЛЬ
ГИД ПО БЫТУ
ТОРГОВЫЕ РЯДЫ
6
interiorsсодержание
№11
октябрь 2015
18 Башня и филиал Эрмитажа на ЗИЛе
20 Дизайнер Алексий Карман. Киев
22 Дизайнер Екатерина Вагурина. Санкт-Петербург
24 Лофты на редукторной фабрике в Амстердаме
28 Цельная натура Джозефа Уолша. Киорк. Ирландия
30 Новинки Decorex International 2015
34 Архитектор и дизайнер Арсений Леонович
36 Росписи Светланы Кулаковой
38 Милан. Диз. Emiliano Salci, Britt Moran
46 Москва. Арх. Алексей Николашин, Екатерина Емельянова
54 Санкт-Петербург. Арх. Станислав Клюев, Ольга Иванова
62 Лазурный берег. Арх. Ernst Ulrich Tillmanns
70 Москва. Диз. Максим Тихонов
78 Мерида. Арх. Carlos Patrón Ibarra, Alejandro Patrón Sansor,
Ana Patrón Ibarra, Estefanía Rivero Janssen
86 Киев. Диз. Елена Петреску
90 Москва. Арх. Татьяна Морозова
98 Женева. Арх. Yves Pasquet, Cyril Gauthier, Guillaume Aubry
106 Москва. Диз. Оксана Хрущева, Александр Хороля
112 Тайбэй. Тайвань.
120 Новинки
122 Господа, вы звери.
8
№11
октябрь 2015
interiorsслово редактора
INTERIORS the best свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл №ФС77-58701 от 21 июля 2014 г.
Ей было почти 100 лет, но она никогда не ложилась спать, если стулья стояли не так или картина на стене отклонилась на несколько миллиметров, – у самого известного коллекционера Санкт-Петербурга в этом случае рушилась гармоничная картина мира. Как перфекционист и профессионал, она этого допустить не могла. Когда чем-то долго занимаешься, то становишься немного однобоким: дизайнеры везде видят идеи и как сумасшедшие перерабатывают их в предметы и интерьеры, только на них обращая внимание, куда бы они ни приезжали или приходили. А я вижу картинки – иногда они мне нравятся, иногда мне их хочется скадрировать, а иногда закрыть глаза и «развидеть». А чем это я? Да о любви, страсти, увлеченности и общем деле, которым мы с вами занимаемся, – делаем картинку мира чуть гармоничнее и краше. Весь новый номер журнала об этом.
С уважением
Татьяна Фофонова,
главный редактор журнала INTERIORS the best
interiorsthebest@gmail.com
P.S. Читайте все номера журнала:
interiorsновые вещи
Видно насквозь
Chromosome – удивительный подвесной светильник, где новые технологии и новый дизайн блистательно сочетаются с традиционным материалом – муранским стеклом ручной работы. Причем все эти компоненты видны невооруженным глазом. Дизайн Patrick E. Naggare
Элегантный журнальный столик Connor с золоченным подстольем, созданным красивым сцеплением нескольких металлических "треугольников", имеет в новой коллекции Eichholtz собратьев – сходные по дизайну консоль и небольшие столики-табуреты, которые хорошо смотрятся вместе и порознь.
Габариты стола: 100x100x45 см.
Возможно, они и функциональны, но в этих кувшинах от De Vecchi Milano 1935 это совсем не главное. Они красивы и оригинальны эти вещи сами по себе без учета практичности. В коллекции четыре модели: Sound, Trebok, Moulin и H2O, каждая из которых выпускается в двух версиях - посеребренной и из чистого серебра.
В новой коллекции аксессуаров от Kelly Hoppen появились большие и малые вазы из текстурированного металла в цвете "античный серебряный". По мнению дизайнера, они отлично "ловят" свет и прекрасно подходят для любых цветов и интерьеров.
10
Универсально
Просто красиво
В сцепке
реклама
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ФИРМЫ PRECIOSA
Москва, ул. 4-я Тверская-Ямская, 33/39, Подъезд 7, оф. 150
Тел.: + 7 (495) 961 31 07
E-mail: russia@preciosa.com
interiorsновые вещи
Симпатичные табуретки Fan из гнутой березы от финской компании BE design не только могут быть разного цвета – белого, черного и натурального дерева и использоваться по назначению, но и создавать, благодаря своей форме новые предметы. Так, из этих «треугольников» легко собрать лавочку и небольшой круглый столик.
Английская компания Drummond – просто подарок для тех, кто любит современные душевые кабины, но предпочитает классический стиль. В ее арсенале есть пара модификаций отдельно стоящих душевых кабин в ретро-стиле, одна из которых – Severn – с чугунным поддоном на лапках и стеклянным ограждением с никелированными деталями.
Для комфортного общения на разных уровнях испанский дизайнер Jaime Hayon придумал для датской компании &tradition многофункциональный журнальный столик Palette сразу с тремя столешницами. Самая большая сделана из тонированного ясеня, а две маленьких – из полированной латуни и черного мрамора.
Встаньте
в круг
Тройная польза
В винтажном стиле
Вязанные вручную крючком абажуры из мерсеризованного хлопка новой формы пополнили и без того обширную коллекцию английской компании Naomi Paul, которую она создает давно и успешно. Серия V2 GLÜCK выпущена в семи цветах и предназначена производителем в качестве светильника над круглым обеденным столом.
12
Повязаны
реклама
Кухня. Дизайн Matteo Thun
8
interiorsновые вещи
14
Светополотно
Эти удивительные обои из коллекции Intersteller светятся в темноте просто неземным светом и смотрятся при этом фантастически красиво. Светодиоды интегрированы в полотна, которые клеятся на стену, как любые стеновые покрытия, за одним исключением – им нужно поблизости электричество и требуется выключатель.
Консоль Oriental от португальской компании Paulo Antunes cо столешницей и двумя ящиками, отделанными снаружи шпоном розового дерева, а изнутри кожей и подстольем из латуни, покрытым золотой поталью, выглядит элегантно и вполне достойна интерьера в стиле арт-деко. Размеры: 160 х 40 х 96 см
Современные формы и оригинальные пропорции отличают зеркало Alma от испанской компании Amarist, чья рама ручной работы сделана из экзотической древесины с берегов Амазонки. Вещь, безусловно, штучная и выпущена лимитированной серией в 20 экземпляров.
Настольная лампа Kapila с фарфоровым основанием глубокого синего цвета и льняным абажуром – очередное красивое творение Эрин Лаудер. Отличительные черты каждой ее новой коллекции – это благородные формы, натуральные материалы и удивительно точное и эффектное сочетание цветов. Высота лампы 73 см, ширина: 43,2.
Не для всех
По достоинству
Без промаха
МОСКВА, КУТУЗОВСКИЙ ПРОСПЕКТ, Д.5/3
ТЕЛЕФОН: +7(499) 243-43-39
Коллекция LEICHT CONCRETE 2015 – представлена в трех оттенках универсального серого цвета: светлый – manhattan, темный – brasilia и отливающий ржавчиной – le havre.
Матовый лак обеспечивает поверхности высокую прочность и шелковистость на ощупь.
LEICHT CONCRETE – беспроигрышное сочетание фактуры бетона, белого лака и блеска стали – ЭЛЕГАНТНО, СОВРЕМЕННО, БРОСКО.
Дмитрий Буханов -
генеральный директор Leicht Moscow
реклама
CONCRETE
Кухня LEICHT CONCRETE с фактурой бетона уже в шоу-руме LEICHT MOSCOW!
16
Дизайнер Яна Светлова выпустила свою первую коллекцию обоев и арт-панно. Для обоев из множества акварельных рисунков выбрали лучшие и, сохранив фактуру зернистой бумаги, перевели их на матовый флизелин. Масштабность рапортов, порой достигающая трех метров, создает эффект окрашенных вручную стен. Два же вида арт-панно размером 273х300 см из флизелина с виниловым покрытием имитируют мозаику из малахита и мрамора.
Всю коллекцию обоев и арт-панно можно сразу клеить на стену, без дополнительной подготовки, а обои можно мыть – они экологически чистые и не выцветают.
Ширина рулона 91 см. В коллекции представлены два типа рулонов по
9 и 10 метров в зависимости от размера рапорта.
Обои, как искусство
interiorsновые вещи
Cистема хранения Cubo от немецкой компании Sudbrock – это четкие минималистичные формы, большой выбор цветов и фактур, гибкий подход к комплектации. Она может быть подвесной, иметь разной формы ножки или вовсе обходиться без них. Вмещать в себя ящики различной величины и в каком угодно ритме. Она имеет массу модификаций, позволяющих сделать выбор не только быстрым и легким, но и индивидуальным.
Жить легко
Ната Соболева делает большие свечи из натуральных материалов, используя воск, масла, природные и декоративные элементы. Все они изготавливаются вручную и в единственном экземпляре.
Ты у меня одна
1889 – 2014
125 лет спустя Roca возвращает Эйфелевой башне
ее первоначальный цвет
В 2014 году Roca была избрана для оснащения ванных комнат Эйфелевой башни. Черпая вдохновение
в персональном цвете башни "венецианский красный", Roca произвела изделия яркого дизайна под
стать вневременному окружающему пространству и создала комфортные условия для более
7 миллионов посещений в год. Мы смогли ответить на этот вызов, почему бы вам не бросить нам новый?
Мы будем рады помочь вам с такой же самотдачей.
– Раковина Diverta из фарфора в цвете "венецианский красный",
специально для Эйфелевой башни. Смеситель Esmai.
Лидер в создании инноваций и дизайна ванной комнаты. Представлен в более чем 135 странах мира.
реклама
3
interiorsархиважно
Индустриальный зиловский пейзаж продиктовал идею башни, в которой кроме квартир общей площадью 32 000 кв. метров разместятся офисы и магазины, а здание филиала Эрмитажа, где будут проходить выставки современного искусства, лектории, образовательные программы и много другое получит пятнадцать надземных этажей и 10 000 кв. метров площади. Строительство филиала обещают закончить в 2019 году, а башню в 2017-м. С российской стороны сопровождение обоих проектов будет выполнять архитектурное бюро SPEECH.
Территория завода ЗИЛ не дает покоя никому. Проекты здесь возникают как грибы. Два из них – здание филиала Государственного Эрмитажа и 150-метровую жилую башню – разработало нью-йоркское архитектурное бюро Asymptote под руководством архитекторов Хани Рашид и Лиз-Анн Кутюр.
Недосягаемая высота
Архитекторы
Hani Rashidи
Lise Anne Couture
Нью Йорк
18
реклама
ЕСТЬ МНОГО СПОСОБОВ
ПОDНЯТЬСЯ НАВЕРХ.
НАШ – ЛЕСТНИЦЫ.
ЛЕСТНИЦЫ КЛАССА ПРЕМИУМ
СМКВАDРАТ ЛЕСТНИЦЫ
Москва, набережная Тараса Шевченко 1/2
Ntk/Ж (495) 747 2000, (499) 243 3551
Архитектор
Алексей Карман
Киев
20
Он умеет превратить свои ощущения и впечатления в предметы, имеющие четкую, хорошо читаемую архитектурную форму. Особый визуально выраженный ритм виден в каждой вещи, которую он создает: в треугольниках, квадратах и ромбах, на которые разбиты обивки его стульев, табуреток и кресел, пролеты книжных стеллажей. Все его предметы мебели созданы исключительно из натуральных материалов, с правильной эргономикой, а геометрия его дизайна сколь занимательна, столь и запоминаема. У его вещей, несомненно, есть будущее, у дизайнера – возможность перевести теоретические изыскания в области дизайна в практику серийного производства.
Если многократно складывать лист бумаги, на нем остаются заломы, если уметь складывать фигуры из бумаги, то получается оригами, а если уметь складывать впечатления от линий, заломов бумаги, оригами и всего, что окружает тебя, то получаются удивительные и практичные вещи, как у архитектора Алексея Кармана.
interiorsкреативщики
Занимательная
геометрия
реклама
3
Молодо-зелено
interiorsархиважно
interiorsнеформат
Казалось бы, такая простая и многим знакомая вещь, как коробка с запасным, на особые случаи, набором столовых приборов из серебра или мельхиора, когда-то подаренным или купленным и лежащим постоянно в шкафу. В некрасивой коробке, скучной, с точки зрения дизайнера, поэтому она делает новую, особую, из бетона и дерева, с прорезанной на крышке вилочкой. И рядовым этот предмет уже не назовешь. Или столик для ноутбука или завтрака из бетона и металла с углублением для стакана, с ящичком для журнала, который может служить и подносом. Или вешалка, где крючки могут убираться, выдвигаться и переставляться, увеличиваясь количеством, когда это нужно.
Кто-то скажет: ерунда, а кто-то купит и будет, пользуясь, получать удовольствие. Ведь что наша жизнь? – Игра...
2
Играть, так играть
Дизайнер Екатерина Вагурина создает вещи совсем необязательные в повседневном быту, но такие, что делают этот быт особенным, наполненным игрой и смыслом.
1
2
3
5
4
1. Dobrobox для столовых приборов. Дерево, фибробетон.
2. Чудо-вешалка 8H. Мрамор, дерево, крашеное дерево.
3. Вазы-трансформеры.
4. Шкатулка Casketbook для канцелярии. Дерево.
5. Dobrostol, дерево, фибробетон, крашеный металл.
Дизайнер Екатерина Вагурина
Санкт-Петербург
22
Центр дизайна ARTPLAY на Яузе
г. Москва, ул. Нижняя Сыромятническая, дом 10,
строение 3, вход 3А, этаж 3.
Тел.: +7(495) 514 3353;
+7(495) 542 79-19; +7(495) 510 9408
E-mail: info@mebel-de.ru;
salon@mebel-de.ru; ap@mebel-de.ru
реклама
Рабочая обстановка
interiorsготовый дом
24
Для реализации этого проекта позвали архитектора Роналда Янссена и архитектурное бюро Donald Osborne Architect, от которых требовалось бережное отношение к историческому наследию, центру города и архитектуре здания.
Буквально до недавнего времени в центре Амстердама оставались нетронутыми и ни подо что не приспособленными склады старой редукторной фабрики, построенные в самом начале двадцатого века. Пока в какой-то момент было не решено сделать реконструкцию и превратить пустующие помещения в двенадцать одинаковых блоков и продать их под индивидуальное жилье.
Архитектура Ronald Janssen Architects, Donald Osborne Architect
Фото Ronald Janssen Architects + Donald Osborne Architect
Кресло Swing.
Дизайн Denis Santachiara
23
Бережно – это не то слово, на своих местах было оставлено практически все. Старую кирпичную кладку лишь только очистили от травы, которая давно нашла себе место на стенах. Ненужные окна зацементировали, оставив их как заплатки в память об истории здания, прорезали дополнительные входы. Стеной на всю длину склада разделили пространство надвое, каждая половина, в свою очередь, была разбита на шесть блоков. Таким образом, у каждого из лофтов, стоящих «спиной» друг к другу, получился свой собственный вход с улицы из бывших въездных и выездных ворот для погрузки и разгрузки, расположенных друг напротив друга. Их оставили такой же величины, заменив только на сдвижные автоматические из перфорированной
interiorsготовый дом
26
стали, чей узор из отверстий был вдохновлен фотографиями старой фабрики. При этом ни один из рисунков не повторяется. Рядом с каждым входом сделали небольшие и узкие, для каждого жителя, места для хранения велосипедов. Крыше уделили особое внимание. Не изменяя конфигурации, ее перекрыли, сделав при этом на ней небольшие индивидуальные открытые заглубленные веранды и отделав их темным деревом. Часть кровли застеклили, разместив в полученном мансардном этаже типовые пространства, предназначив их под спальни. Получилось очень уютно, как ни странно это звучит по отношению к лофту. В такой системе можно даже в центре города почувствовать себя за городом, особенно если на веранде сад, а половина кровли используется под газон с цветущими растениями.
Кресло Swing.
Дизайн Denis Santachiara
23
Очистив от наслоений и лишнего все пространство старого склада и разделив его на двенадцать отдельных домов, каждый из них архитекторы также разбили на две части. Одна из них была запрограммирована, сформирована и оборудована. Так, входная зона, санузел, технические помещения сгруппированы в одной зоне со спальнями и террасами на крыше. Вторая часть – это огромное и высокое пространство, в котором естественный свет падает через большие мансардные окна. Это буквально старые складские стены, балки и пол, только вычищенные и готовые к отделке. Сделана скрытая электрическая проводка. А дальше – полная свобода для будущих жильцов, они сами должны решать, как распорядиться этим объемом, как его распланировать и застроить.
28
Дизайнер Joseph Walsh
1. Книжные полки Enignum XIII. Ясень.
2. Кресло с подножием Suaimhneas. Вяз.
3. Стол из ясеня из серии Lilium.
4. Кресло из серии Enignum. Ясень, кожа.
5. Кресла Enignum Pair. Ясень, замша.
6. Стол из серии Enignum.
7. Низкий столик Erosion II. Ясень.
8. Стол из ясеня из серии Lilium.
9. Книжная полка из серии Enignum. Ясень.
10. Кровать с балдахином Enignum V. Ясень, органза.
* Свое название серия Enignum получила от сложения двух слов – Enigma (тайна) и Lignum (дерево).
interiorsоригиналы
1
Джозеф Уолш – тридцати шести лет от роду из небольшого города Корк в Ирландии – дизайнер самоучка, что, глядя на его работы, скажешь вряд ли.
2
Цельная натура
Он искренне считает, что «можно повысить качество жизни, окружая себя предметами, которые обладают ценностью за пределами их функций». Он правда думает, что каждый раз, когда ты взаимодействуешь – тактильно и визуально – с этими рукотворными, необыкновенными вещами, у тебя поднимается настроение и меняется взгляд на окружающий мир: он кажется тебе лучше, красивей, понятней. «Красота спасет мир» работает даже в Ирландии и всегда этот тезис, как ни странно, находит поклонников и сторонников.
27
3
10
5
6
8
4
9
Его постоянные поиски органических форм и умение работать с природным материалом по старинке привлекли к нему, поначалу мастеру-одиночке и фанату дерева, таких же, как и он, убежденных природозависимых и рукастых людей. И теперь в его команде кроме ирландцев есть и японцы, и французы, что кажется довольно логичным.
История умалчивает, что было раньше – выставки или частные коллекции, все-таки компания уже существует почти шестнадцать лет, но работы Джозефа Уолша и его соратников непрерывно выставляются в разных странах и всегда находят себе места в самых дорогих и оригинальных интерьерах.
7
4
30
Коллекция текстиля для спальни: подушки, покрывала, постельное белье. La perla. Франция
Нарды из ореха с инкрустацией в технике маркетри и ручной росписью. Alexandra Llewellyn Designs . Великобритания
interiorsвыставка
Прикроватный столик Full Moon. Мрамор, латунь. Дизайн Lara Bohinc. Lapicida. Великобритания
Карниз
Antique brass.
Hunter & Hyland.
Великобритания
Кабинет The garden of hidden из коллекции Art&Design. Luisa Peixoto design. Португалия
Странные, на любителя, узкоспециальные и редко востребованные вещи, как всегда, во множестве присутствовали на выставке Decorex International в Лондоне.
НА ВКУС
И ЦВЕТ
Настольный светильник Flara. Temple & Ivy Великобритания
Спичечный коробок из грецкого ореха
с лазерной гравировкой. Linley. Великобритания
Декоративная
подушка
Tom Green. Mineheart.
Великобритания
Комод с 14-ю ящиками, в том числе и для бутылок. Палисандр, кориан, инкрустация кристалами Swarovski.
Alma de Luce. Португалия
Табурет.
Дизайнер
Sittichai
Ngamhongtong
Стеновые 3D панели из ореха и березы. Atelier Anthony Roussel . Великобритания
Ковер Soft Dual Diamond. Хлопок. Дизайн Ami Katz. Vandra rugs. Великобритания
Кресло Bartolomew в стиле 50-х в бархатной обивке. Galapagos Designs. Великобритания
Ковер круглый. Диаметр 210см. Margo Selby. Великобритания
Ваза Pear. Harlequin. Великобритания
ОПТИЧЕСКИЕ ИЛЛЮЗИИ
Коврик. Войлок. Felt. Великобритания
Люстра Triptych Stem. Curiousa. Великобритания
Обивочная ткань Romney. Lindsay Alker Fabrics & Wallpapers. Великобритания
Ковер Geometric. Кожа. Whistler Leather Великобритания
Пестротой, орнаментами, иллюзией объема привлекали к себе внимание буквально издалека текстильные новинки и многочисленные аксессуары на Decorex International 2015.
Подушки из коллекции Marquee. Bretano. Великобритания
4
32
Коллекция текстиля для спальни: подушки, покрывала, постельное белье. La perla. Франция
Зеркало Osani. Рама из палиссандра.
Insidherland Португалия
Стул Boyet из Mid Century collection. Chapel street. Великобритания
Настольная лампа Columbo. Мрамор, латунь. CTO lighting. Великобритания
interiorsвыставка
Сервант Haven .Шпон ореха. Nicholas Haslam Великобритания
Журнальный столик Nicole. Массив дуба. Stuart Scott. Великобритания
Настенный светильник Shear.
Trendy-tub.
Франция
Добротные и утонченные, неброские и роскошные, сделанные только из натуральных материалов – такие вещи на выставке Decorex International 2015 в Лондоне нашли массу поклонников.
ФАКТУРНО
Настольная
лампа Orbe.
Дизайн
Patrick Naggar. Великобритания
Письменный стол/консоль/туалетный столик Cunard X. Ecco Trading. Великобритания
Столик Celine из старого дерева. Barn in the city. Нидерланды
Обеденный стол Birdcage с бархатным покрытием. Squintlimited. Великобритания
Подвесной светильник Saturno III. Хрусталь. Baroncelli. Великобритания
Причудливые и замысловатые, штучные дизайнерские вещи, как обычно, в обилии украшали лондонскую выставку Decorex International
и в этом году.
Подвесной светильник. Дизайн Allison Paladino. Fine Art Lamps. США
ПОНАКРУТИЛИ
Подвесы Rondo.
Martin Huxford Studio. Великобритания
Зеркало Lunar Mirror. Никель. Best&Lloyd. Великобритания
Светильник Orb. Металл.
David Hunt Lighting Великобритания
Полукруглый диванчик Cylin. Rebecca Scott. Великобритания
14
На всю мощь
interiorsнаши люди
Архитектор
Арсений Леонович
Москва
30
1
2
Его работы отличаются какой-то особенной брутальностью, мощью, сложностью и выразительностью. Недаром Арсений Леонович, руководитель архитектурного бюро Panacom и его совладелец, получает уже два года подряд престижную премию Red Dot за свои дизайнерские предметы.
НАЧАЛЬНЫЙ КАПИТАЛ Раньше я отвечал просто: делали интерьеры и не могли найти подходящей мебели. Я начинал рисовать предметы, воспринимая их как часть интерьера и пространства, продолжение архитектуры, нечто композиционно-объемное, конструктивное. Но если ты делаешь это в режиме нон-стоп, то постепенно фокусируешься на процессе и невольно задумываешься о дизайне предметов. И здесь уже полшага до дивана, который становится отдельным объектом, больше не являясь частью архитектурного проекта. Проследить и сказать точно, когда наступил этот момент, сложно, но как процесс он был именно таким.
ПРОБЛЕМНЫЕ ЗОНЫ Чтобы стать успешным дизайнером, надо в первую очередь, как в фантастических фильмах, заняться дизайном людей, чей мозг сразу будет настроен на твою волну, чтобы они понимали и принимали то, чем ты занимаешься, уважали, любили и… потребляли. В этом есть и шутка и суть проблемы. Дизайн, по существу, – реакция художника на потребности людей, одновременно ухватывание и предвосхищение этих нужд и чаяний и, в какой-то мере, их формирование. Поэтому, с одной стороны, конечно, дизайн сам по себе является творческим независимым процессом, но с другой – это постоянный мониторинг человеческих страстей и желаний, новых возможностей. Вещи, которые ты придумываешь, должны быть нужны.
КОЛЛЕКЦИОННЫЕ ВЕЩИ Самое главное – найти в зазоре сложившихся предпочтений и предложений то, чего еще не было, что отличается новизной и требует воплощения. То, что потом станет коллекцией.
6
34
6
5
5
3
Когда мы видим тысячу раз повторенный стол, но в нем уже есть какие-то прорези для айпада, углубления для шнуров, новые эргономически выверенные пропорции, особые решения по встройке света и так далее – он становится уже не знакомым до боли предметом, а чем-то иным, особым, философски осмысленным и воплощенным в другом качестве. Таких столов может быть и два и три, но отличающихся по высоте. Потом появляется стул. Из светильников тоже получается целое семейство: одни свисают, другие прорастают, третьи к чему-то крепятся Так рождаются коллекции.
РЕЗУЛЬТАТИВНАЯ ИГРА Самая большая ценность – что мне до сих пор удается заниматься дизайном, успевать следить за мировым процессом в этой области и даже немножко быть к нему причастным. Разрастается архитектурная деятельность и укрупняется масштаб проектов. Но если только это брать в расчет, то, мне кажется, это лишит бюро и меня лично какой-то нашей «идентики». К примеру, существует уже восемь лет виртуальный дизайн-конкурс Design and design international award. Напор, сосредоточение, долбежка в одну точку – и результат достигнут: за два года наше бюро вышло на первое место и сегодня у нас уже есть 47 наград!
ПЛАНОВОЕ ХОЗЯЙСТВО Десять лет назад мы собрались с друзьями и написали на листе бумаги, чего бы мы хотели добиться через десять лет. У меня все получилось как-то абстрактно, видимо я еще плохо понимал, что мне нужно. Сегодня я знаю об этом чуть больше, но раскрывать все планы не хочется. Из того, что на поверхности: запускать в производство и продавать вещи собственного дизайна, создать бренд, в архитектуре – нарастить количество и качество крупных проектов. Но самое главное – сохранять и развивать наше архитектурное бюро.
1. Система для сиденья Kochki.
2. Настольные светильники
DR. Carter.
3. - 4. Светильник
Light Roots.
5. - 6. Светильник из гнутой металлической трубы East.
7. Подвесные светильники Kosatki Red dot 2014.
8. Проект дома-капсулы Red dot 2015.
6
5
8
4
7
interiorsремесло
32
Художник
Светлана
Кулакова
Москва
Светлана Кулакова окончила Государственную Академию Славянской культуры по специальности «монументальная и станковая живопись» и вот уже семь лет занимается интерьерной росписью. Она считает, что самое интересное в ее работе – это люди, которые заказывают роспись в интерьере, они, как правило, необычные и удивительные. А еще процесс разработки сюжета, художественного языка, пластики орнамента, мотивов, подходящих каждому проекту – на это уходит много времени. Надо перелопатить массу книг, фотографии музейных артефактов, пролистать собственный дневник – своеобразную копилку пластических идей, который она ведет постоянно, делая ежедневные зарисовки.
Она любит запах покрывного лака – так пахнет законченная работа. А это означает, что можно радоваться результату и реакции людей, в чьем доме будет жить ее роспись.
Выдать под роспись
36
Поэтому, наверное, это самое трудоемкое и трудное в ее деле, как, впрочем, и роспись потолка, но это уже на физическом уровне.
Светлана – человек «рукодельный» и росписи любила с детства. Поэтому прикладное искусство ей близко по духу, а вот к народному шла долго. Но теперь у нее в портфолио масса проектов, созданных на основе и по мотивам традиционных народных росписей. И мечта у нее такая же по духу, сказочная: воплотить в каком-то большом пространстве сразу все идеи, которые разрывают ее голову и, чтобы там жили люди, добра наживали.
33
interiorsквартира
Студия в МИЛАНЕ
ДИЗАЙНЕРЫ Emiliano Salci Britt Moran
Архитектурное бюро DIMORESTUDIO
ФОТО Beppe Brancato
Manuele Zamponi
Davide Lovatti
фото предоставлены авторами проекта
НАГЛЯДНОЕ ПОСОБИЕ
38
ГОСТИНАЯ:
овальный стол, стулья. Caccia Dominioni для Azucena
люстра. Verner Pantom
все из винтажной коллекции DIMOREGALLERY
Еще не так давно дизайнеры – итальянец Emiliano Salci и американец ирландского происхождения Britt Moran – жили в этих миланских апартаментах, здесь же была их студия, в которой они работали. Потом они прикупили еще квадратных метров в этом доме и разъехались в свои собственные квартиры, расположенные по соседству, буквально дверь в дверь, а это чудесное пространство на первом этаже, служившее им раньше домом, сделали и студией, мастерской, галереей и шоу-румом одновременно. Их бывшая квартира так и осталась жилой, сделав полную реновацию дизайнеры получили показательное пространство, которое наглядно и лучше всех картинок демонстрирует их возможности как декораторов и дизайнеров. Квартира выглядит абсолютно обжитой, будто в ней существуют постоянно люди, при этом она время от времени меняется в соответствии с модой,
Дизайнеры
Emiliano Salci
Britt Moran
Милан
interiorsквартира
40
ГОСТИНАЯ :
стулья Superleggera Gio Ponti
стол Tulip Eero Saarinen
потолочный светильник Kartell
кресло Osvaldo Borsani
все из винтажной коллекции DIMOREGALLERY
1.
изменением привязанностей дизайнеров в декоре и служит плацдармом для их многочисленных экспериментов. Место и дом, где расположена квартира, просто замечательное - паллацо XVII века в квартале искусств Брера на via Solferino. Роскошная лестница с коваными перилами, высоченные потолки, огромные окна и высокие сохранившиеся двухстворчатые старые деревянные двери – все это мечта любого декоратора. В этой квартире дизайнеры прожили и проработали вместе пятнадцать лет. Их связывает дружба, вкусы, эстетические предпочтения, уважение к истории и архитектуре, а не романтические отношения. Они живут в соседних квартирах, по утру за чашкой кофе обсуждают планы на день, вместе готовят, вместе работают. Оба любят антиквариат, винтажные вещи, смешение стилей и исторических эпох.
interiorsквартира
42
ГОСТИНАЯ:
все предметы из винтажной коллекции DIMOREGALLERY
Они настолько синхронизированы, что, находясь в разных точках земного шара, общаясь по телефону, могут продолжить фразу другого. Наверно, поэтому их общий почерк сложился почти сразу и стал так легко узнаваем. Они делали проект за проектом по всему миру. Но в какой-то момент дизайнеры поняли, что им этого мало и они хотят и могут создавать свои собственные коллекции мебели. И они сделали это. Благодаря такому озарению теперь их апартаменты обставлены не только старыми и старинными вещами, но их собственными дизайнерскими творениями. Оба любят глубокие и темные сложные цвета в интерьере, поэтому стены квартиры, меняя время от времени тон, остаются всегда насыщенных темных оттенков. Впрочем, классический белый всегда присутствует в их интерьере и на стенах, и на замысловатых порталах межкомнатных дверей, и на самих дверях.
interiorsквартира
44
КУХНЯ :
шкафы итальянской и французской работы .
Начало XIX века (из винтажной коллекции DIMOREGALLERY).
Кухонный остров из латуни. Дизайн DIMORESTUDIO
1.
Но в чустве меры, стиля и юмора дизайнерам явно не откажешь. Так, в их интерьере превосходно уживаются пафосные вещи замшелых веков и мебель и предметы быта 50-х и 60-х годов прошлого века, которые дизайнеры обожают и собирают. Классические переплеты окон, двери и их наличники совершенно органично сосуществуют с нарисованными прямо на стене высокими плинтусами. Они умеют увидеть и подчеркнуть ценность самой простой и обыденной вещи. Они ничего не прячут, наоборот, выявляют и демонстрируют. Востанавливая дом, квартиру, интерьер, вещь, они всегда оставляют "морщинки, царапинки, сколы и вмятины" - черты времени и прожитой жизни. Они считают, что это красиво, а молодить до целлулоидности все подряд глупо. И эта квартира своей красотой удивительно наглядно доказывает правоту дизайнеров.
interiorsквартира
ПО ВЫСШЕМУ РАЗРЯДУ
Квартира в МОСКВЕ
АРХИТЕКТОРЫ Алексей Николашин, Екатерина Емельянова
Архитектурное бюро SL*project
ФОТО Илья Иванов
фото предоставлены авторами проекта
46
Архитекторы
Екатерина Емельянова
Алексей Николашин
Москва
Когда в семье четверо детей и, что еще интереснее, две пары близнецов-подростков – два мальчика и две девочки, понятно желание родителей дать им максимальные возможности для развития и комфорт. Дети растут, взрослеют, и в какой-то момент им нужна своя собственная территория. Поэтому заказчики купили две новые соседние квартиры и объединили их в одну. Получилось четыреста квадратных метров площади, половину из которых отдали под четыре подростковые комнаты с двумя санузлами и одну для общего времяпровождения всего младшего поколения. Во второй половине просторного дома разместилась гостиная, кухня, столовая, кабинет, спальня с ванной комнатой и гардеробной. Хозяева квартиры пожелали видеть свой дом в формате дорогого отеля, обставленного роскошно и со вкусом, и попросили архитекторов разрешить выбрать каждому из подростков
48
КУХНЯ-СТОЛОВАЯ:
кухня SieMatic
техника Gaggenau
стол, стул Maxalto
ГОСТИНАЯ:
диван Flexform
комод Maxalto
люстра Vitosi
interiorsквартира
1.
цветовую гамму для своей комнаты.
Те, кто много путешествуют, много видят и много знают, поэтому выбор владельцев для своей квартиры стиля пятизвездочного отеля где-нибудь в Гонконге или Сингапуре понятен и объясним: там продуманный комфорт, хороший вкус, сдержанная роскошь, выраженная в дорогих натуральных материалах – дереве экзотических пород, коже, природном камне и мраморе. А также в стеновых панелях буазери, деревянных или обтянутых тканью, красивых хрустальных люстрах, добротной респектабельной мебели, шикарных восточных коврах и шелковых драпировках. Даже планировка получилась как в отеле, когда можно снять два многокомнатных люкса, которые разделены между собой дверью.
Просьбу родителей архитекторы выполнили и дали возможность цветового выбора детям. Один сын выбрал для
50
interiorsквартира
КАБИНЕТ:
книжный стеллаж Porro
ИГРОВАЯ:
стеллажи Porro
cтул B&B Italia
кресло Edra
кровать Meridiani
СПАЛЬНЯ МАЛЬЧИКА(синяя):
кровать Meridiani
cтолик B&B Italia
торшер Louis Poulsen
Targetti
мебель Rifra
СПАЛЬНЯ МАЛЬЧИКА(зеленая):
стол, стеллаж Porro
1.
53
своей комнаты синий с желтым, другой – зеленый с коричневым, девчонки предпочли белый и розовый и белый с сиреневым. Результатом остались довольны все. Ванную комнату для мальчиков оснастили функцией светотерапии, поэтому, можно сказать, там собраны все цвета спектра.
Красивый вид из окна и желание поставить большой стол в столовой заставили архитекторов присоединить к пространству квартиры лоджии. Так как владельцы квадратных метров не хотели иметь гостиную, объединенную с кухней, то панорамное окно лоджий досталось столовой, которая разместилась в одном помещении с кухней. Рядом с камином, спрятанным за черным стеклом, за круглым столом с большой мраморной столешницей свободно помещаются восемь человек. Кухню со столовой отделяют от гостиной два торжественных
1
52
interiorsквартира
1.
СПАЛЬНЯ:
кресло, банкетка для ног Maxalto
торшер Armani Casa
деревянные панели Flexform Mood
ковер Loro Piana
портала из камня, созданных по эскизам архитекторов. В них расположены сдвижные двери: если они открыты, то большое пространство кажется единым. Несмотря на то что на пол уложена массивная доска из американского ореха, плинтуса сделали из камня, как и порталы, – получилось практично, идеально в уходе и эффектно. Кабинет хозяина дома соединили с библиотекой, спальню родителей собрали в один блок с огромной функциональной гардеробной и современной ванной комнатой, отделанной мрамором и деревянными панелями и оснащенной аудиовидеотехникой.
Интерьер дома получился современным, респектабельным, учитывающим интересы абсолютно всех членов семьи. Такой мини-отель для шестерых, сделанный по высшему разряду, с классным дизайном, без экономии на отделку и оснащение.
54
interiorsквартира
БОГАТЫЙ ВИД
Квартира в САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ
ДИЗАЙНЕРЫ Станислав Клюев, Ольга Иванова
ФОТО Иван Сорокин
фото предоставлены авторами проекта
56
interiorsквартира
Сто пятнадцать квадратных метров в кирпично-монолитном доме в новом районе Санкт-Петербурга со свободной планировкой и большими возможностями для творчества архитекторов – это очень хороший стартовый капитал.
Молодая пара с дочкой пяти лет хотела жить в современном, удобном, функциональном и красивом жилище, а как эти пожелания будут реализованы в проекте, им было не важно – они полностью доверяли архитекторам. Современные дома часто имеют минусы, но одного у них не отнять: почти у всех большие панорамные окна и часто просто прекрасный вид из них. Поэтому, соединив кухню с гостиной, авторы проекта зону отдыха расположили у окна, поставив угловой диван так, что всегда есть выбор: любоваться природой или смотреть телевизор. В одном блоке с кухней, столовой и гостиной идет гостевой санузел.
Дизайнеры
Ольга Иванова
Станислав Клюев
Санкт-Петербург
58
interiorsквартира
ГОСТИНАЯ
СТОЛОВАЯ
КУХНЯ:
двери Barausse
диван Эстетика
стол Geroni
стулья Helios
светильники Tom Dixon
люстра Svetlakoff
60
interiorsквартира
1.
В другой части квартиры вокруг большого холла расположены хозяйская спальня с зимним садом, детская, гостевая и ванная комнаты. В своем проекте архитекторы особую роль отвели дереву: на пол положили светлую массивную доску, деревянная конструкция на потолке выделила зону кухни-столовой в общем пространстве, деревянные выразительные 3D-панели, покрашенные в серый цвет, в гостиной-столовой превосходно сочетаются с деревянным карнизом и люстрой и делают пространство гостиной неординарным. Высокое, необычное изголовье у кровати в спальне, все многочисленные шкафы в доме, как и большинство вещей и конструкций из дерева, были сделаны на заказ по чертежам архитекторов. Благодаря таким индивидуальным решениям, благородной цветовой гамме и натуральным материалам интерьер получился элегантным, легким и чрезвычайно эффектным.
СПАЛЬНЯ:
люстра Ideal Lux
1
62
ПОКАЗАТЕЛЬНЫЙ ОБЪЕКТ
interiorsзагородный дом
ДОМ на Лазурном берегу
Архитектор ERNST ULRICH TILLMANNS
АРХИТЕКТУРНОЕ БЮРО 4a Architekten
Фото UWE DITZ
фото предоставлены автором проекта
64
interiorsзагородный дом
Виллу Le Trident построил в 1926 году американский архитектор Barry Dierks. За свою жизнь он спроектировал и возвел более ста зданий, большую часть из которых на Лазурном берегу. VillaLe Trident обязана своим названием участку земли, на котором возведена – он тремя зубцами уходит в море. Это был его собственный дом и можно сказать шоу-рум, архитектурная мастерская. До и после войны это было место светских раутов. Здесь бывали Пикассо и Сомерсет Моэм. Дом продавал услуги архитектора просто автоматически. Через пятьдесят лет после смерти Диркса его племянник продал в 2008 году виллу российскому предпринимателю, который отнесся к реконструкции виллы со всем почтением и долго искал по всему миру команду, которая могла бы это сделать наиболее бескровно и грамотно. В итоге в конкурсе победило архитектурное бюро из Штутгарта – 4a Architekten. Расширить дом не удалось – запретили власти, поэтому пришлось довольствоваться тем объемом, что есть.
Архитектор
Ernst Ulrich Tillmanns
Штутгарт
interiorsзагородный дом
66
СТОЛОВАЯ:
стол Alivar
кресло-шар Eero Aarnio
свет Xal
ковер Golran
дверь Blueinterni
interiorsзагородный дом
68
1.
Была проведена реконструкция фасадов в пользу более четких и графичных линий, внутри архитектору пришлось много лавировать, выбирая между комфортом хозяина и историческим наследием. Так, все коммуникации, включая отопление и кондиционирование, скрыты в стенах. Белые стены нейтральны, дубовый пол из массива – тоже. Техническая подсветка, без которой на таких пространствах было не обойтись, – ненавязчива. В гостиной и спальне большие скульптурные блоки из тика также прячут коммуникации, являясь при этом интересным архитектурным решением и украшая интерьер. На верхнем этаже расположились четыре спальни с ванными комнатами, откуда новая лестница ведет вниз, в библиотеку с огромным старым камином. Кухня с обеденной зоной отделена от гостиной еще одним камином – современным и подвесным. Таким образом, при всем почтении к прошлому вилла выглядит совсем не музеем, а весьма комфортабельным жилищем.
interiorsквартира
70
КВАРТИРА в Москве
Архитектор МАКСИМ ТИХОНОВ
ФОТО Ольга Мелекесцева
Дизайн бюро m2project
фото предоставлены автором проекта
ПОЛНАЯ
СВОБОДА
interiorsквартира
72
Когда дети вырастают и уходят из дома, наступает пора, чтобы полностью изменить свою жизнь, поменяв свое жилище, обустроив его под комфортную жизнь вдвоем, сделав так, как удобно и нравится. Эта квартира в новом кирпично-монолитном доме – именно такой случай. С самого начала сто квадратных метров площади подверглись перепланировке. Так, к основному объему была присоединена большая лоджия. Она стала частью общей зоны, в которую вошли гостиная, столовая и кухня, что не только увеличило пространство, но и сделало его гораздо светлее, за счет появления сплошного остекления. Общественная часть квартиры получилась весьма сложной формы, один из углов ее тупой, более 90 градусов. Но как раз такая конфигурация и нестандартный угол сделали возможным визуальный контакт между тем, кто находится в гостиной, и тем, кто на кухне.
Архитектор
Максим Тихонов
Москва
74
interiorsквартира
1.
1.
И это притом что зона готовки находится не на виду, а в неком углублении. По двум сторонам от общественной зоны архитектор расположил два блока. С одной стороны – приватная часть с большой хозяйской спальней, гардеробной и ванной комнатой, с другой – гостевая комната с отдельным санузлом: все-таки даже у выросших детей должна быть в родительском доме своя комната.
Владельцы квадратных метров хотели иметь просторную, светлую, удобную и лаконичную по дизайну квартиру. При этом она должна была выглядеть элегантно и благородно. Поэтому архитектор для воплощения пожеланий клиентов выбрал натуральные материалы, которые всегда смотрятся достойно в интерьере: светлое, теплое по цвету дерево и природный камень темно-серого цвета – сланец. Крупноформатные плиты камня украсили стену в гостиной, что эффектно собрало в
ГОСТИНАЯ-СТОЛОВАЯ: диван Pianсa
стол, стулья Midj
КУХНЯ: кухонная мебель Aster
1
76
interiorsквартира
1.
единое целое все элементы обстановки этого помещения, сделав его запоминающимся. Такие же плиты легли на пол в прихожей – самом проходном месте квартиры. В остальных местах, исключая санузлы, на пол положили массивную доску, дерево нашло себе место и на потолке в прихожей, зонировав, таким образом, пространство, и на столешнице, и на фасадах кухни, и в спальне на стеновых панелях. Фоном этим двум материалам практически во всей квартире служит белый цвет. В нем в гостиной буквально растворяются встроенный шкаф и потайные двери по бокам от него, ведущие в приватную часть квартиры. В гостиной эту сдержанную трехцветную гамму разбавляют несколько ярких предметов: большая картина, ковер, кресло и пара подушек глубокого красного цвета, делая интерьер более контрастным, насыщенным и динамичным.
ВАННАЯ КОМНАТА:
сантехника Villeroy&Boch плитка Porcelanosa
СКРЫТЫЕ
ВОЗМОЖНОСТИ
interiorsдом
Дом в МЕРИДЕ(Мексика)
TACO taller de arquitectura contextual
фото LEO ESPINOSA
фото предоставлены авторами проекта
78
interiorsдом
80
Небольшой город Мерида в провинции Юкотан в Мексике – здесь молодым архитекторам достался проект, который не только должен был показать их способности и возможности, но и помочь им создать целую систему, позволяющую делать объекты, пользующиеся спросом в этой местности. Безопасность – один из самых важных факторов при проектировании и в этом быстро развивающемся городском районе, и во всем городе. Жилое здание в окружении офисов, магазинов и ресторанов не должно сильно выделяться, не иметь видимых окон и всего того, что можно разбить и через что можно пролезть. Оно должно быть неприступным, но при этом красивым, современным и вписываться по стилю в традиционную местную архитектуру. С этой многослойной задачей авторы проекта справились блестяще.
Вписав здание в угол между двумя высоченными стенами, они сделали с
Архитекторы
Carlos Patrón Ibarra Alejandro Patrón Sansor Ana Patrón Ibarra Estefanía Rivero Janssen
Мерида
82
interiorsдом
1.
торца единственный и глубокий безопасный вход, фасад спроектировали почти глухим, украсив его и торцевую часть дома только резными бетонными блоками, которые на самом деле являются огромными окнами, пропускающими массу дневного света и воздуха, обеспечивая, таким образом, экономию электричества и являясь источником естественной вентиляции. Это вторая задача проекта – сделать его экологически грамотным, разумно используя все возможности местных традиционных технологий. Так, бетонные решетки защищают не только от вандализма, но и от солнечных лучей, дождя и даже ураганов. Затянутые изнутри москитной сеткой – от комаров. В здании нет отопления, по сути, на юге Мексики оно требуется чрезвычайно редко, но для обеспечения тепла и определенной приватности спальня, гостиная и другие помещения, идущие вдоль окон, но отделенные от них проходной
interiorsдом
84
1.
зоной, имеют сдвижные стеклянные перегородки или двери. И, наконец, третьей и немаловажной задачей были низкие затраты на строительство и обслуживание здания. Отсюда бетон как основной материал постройки: в виде плит, блоков и балок. И отделки: цементная водонепроницаемая штукатурка на стенах и потолке, шлифованный цемент на полу. Из бетона сделано и основание кровати, и столешницы в ванной и на кухне, и многое другое. В сочетании с деревом, из которого сделаны двери и все фасады корпусной мебели, получилось бюджетно и выразительно. На самом деле «бетонная коробочка» в 300 квадратных метров вышла у архитекторов весьма комфортабельной, внутри нее: дворик, садик, патио на крыше, полный набор общественных, приватных и технических помещений, а снаружи лаконичный ландшафт с Г-образным водоемом, который визуально делает здание легче, а окружающую дом среду – дружелюбнее.
interiorsквартира
НА ПОНИЖЕННЫХ
ТОНАХ
КВАРТИРА в Киеве
Дизайнер
ЕЛЕНА ПЕТРЕСКУ
ФОТО Аня Гариенчик
фото предоставлены
автором проекта
75
86
1.
1.
Не часто заказчики легко и без возражений принимают предложение дизайнера сделать свое жилище в благородной простоте, спокойном минимализме и в светлой, бело-серой, цветовой гамме. Автору этого проекта повезло. Семья из четырех человек имела квартиру в новом доме в центре Киева площадью сто семьдесят квадратных метров на самом последнем этаже. Фантастический вид из окон привел в восхищение дизайнера и продиктовал стилистическое решение – минимализм с элементами скандинавского стиля, что абсолютно устроило владельцев квадратных метров, так как им требовалось, комфортное, функциональное жилище со спокойной атмосферой, без ярких красок, с большим объемом воздуха и света и максимальной незагруженностью пространства вещами.Таким образом, устремления дизайнера и заказчиков совпали абсолютно.
Дизайнер
Елена Петреску
Киев
52
interiorsквартира
88
1.
Для начала была произведена перепланировка. Для удобства хозяев к спальне была пристроена гардеробная комната и добавлен большой санузел. На пол была уложена выбеленная паркетная доска под маслом и воском, стены выкрасили в белый цвет практически во всех помещениях квартиры. Для фасадов корпусной мебели, которая в большинстве своем была выполнена на заказ по эскизам дизайнера, было выбрано светлое и крашенное в белый дерево. Все эти приемы работают в общей концепции на выбранный скандинавский стиль. В роли смягчающего элемента, придающего квартире уют и теплоту, выступает многочисленный и продуманно подобранный текстиль. А в качестве элементов декора использованы оригинальные постеры в тонких черных рамках, что придает интерьеру контрастность и выразительность.
СПАЛЬНЯ: кровать, диван Delavega
светильники Lampgustaf
консоли, столики Interia
ВАННАЯ КОМНАТА:
санфаянс Olympia ceramic
душевая кабина Hueppe
смесители Hansgrohe
interiorsквартира
ЯРКИЙ СЮЖЕТ
КВАРТИРА в Москве
Архитектор ТАТЬЯНА МОРОЗОВА
архитектурное бюро АРХdesign
ФОТО Виктор Чернышов
фото предоставлены автором проекта
90
Архитектор
Татьяна Морозова
Москва
Редкий и счастливый случай для архитектора – получить заказчика яркого в своих предпочтениях, свободного от шаблонов, разумного и дальновидного, и доверяющего на все сто человеку, которому он заказал проект своей квартиры. Владелец этой жилплощади чуть более шестидесяти квадратных метров за то время, что купил квартиру и договорился с архитектором, успел жениться и обзавестись сыном, при этом, еще будучи холостяком, он при планировке квартиры попросил сделать объединенную гостиную с кухней, но отдельную спальню, ванную, санузел и детскую – как знал. Заказчик занимается машинами, любит Англию, Грузию и виски, собирает комиксы и не боится ярких цветов и экспериментов. Поэтому и попросил сделать фрагмент из комикса на всю стену в гостиной, что и продиктовало в итоге и всю цветовую гамму. Впрочем, и Англия внесла свою лепту, в интерьере появились глубокий красный и темно-синий.
92
interiorsквартира
КУХНЯ:
Кухонная мебель
«Кухни Мария»
стулья Tashoti
1.
Такое решение в оформлении интерьера стало в гостиной хорошим дополнением к комиксу, отсканированному, дорисованному, распечатанному в виде фрески и наклеенному на всю стену. В спальне кирпичи превосходно сочетаются и с постерами с рисунками Резо Габриадзе и с текстилем, в детской – с римскими шторами с английской символикой и декоративными подушками. В довершение на стены в ванной и кухне положили яркую плитку с геометрическим рисунком, собравшую все рабочие цвета квартиры. Двери сделали разных цветов: красные, синие, бирюзовые и белые, что, несомненно, добавило всему интерьеру драйва и законченности. А смикшировали все это буйство красок и декора серые, серо-бежевые стены, белые потолки и брашированная массивная доска на полу. Интерьер вышел запоминающимся, эффектным и удобным, а главное – нравится всей семье.
1
94
interiorsквартира
ГОСТИНАЯ:
диван Amika moda
стулья Tashoti
кресло IKEA
ковер Hoff
96
interiorsквартира
1.
Такое решение в оформлении интерьера стало в гостиной хорошим дополнением к комиксу, отсканированному, дорисованному, распечатанному в виде фрески и наклеенному на всю стену. В спальне кирпичи превосходно сочетаются и с постерами с рисунками Резо Габриадзе и с текстилем, в детской с римскими шторами с английской символикой и декоративными подушками. В довершении на стены в ванной и кухне положили яркую плитку с геометрическим рисунком, собравшую все рабочие цвета квартиры. Двери сделали разных цветов: красные, синие, бирюзовые и белые, что несомненно добавило всему интерьеру драйва и законченности. А смикшировали все это буйство красок и декора серые, серо-бежевые стены, белые потолки и брашированная массивная доска на полу. Интерьер вышел запоминающимся, эффектным и удобным, а главное – нравится всей семье.
СПАЛЬНЯ:
кровать IKEA
свет Tashoti
1
98
interiorsквартира
БЕЛЫМ
БЕЛО
Квартира в ЖЕНЕВЕ
АРХИТЕКТОРЫ Yves Pasquet, Cyril Gauthier, Guillaume Aubry
Архитектурное бюро FREAKS freearchitects
ФОТО David Foessel
фото предоставлены авторами проекта
100
interiorsквартира
Архитекторы
Yves Pasquet
Cyril Gauthier Guillaume Aubry
Париж
Хозяйка этих тридцати пяти метров в самом центре Женевы хотела сделать полную реконструкцию, иначе и не назовешь, своего малогабаритного жилья. Ей хотелось получить удобный и функциональный дом, по возможности светлый и просторный, стильный, модный, современный, с полным набором помещений буквально в одном пространстве. Архитектурное бюро, которое взялось за этот проект, отдавало себе отчет, что вместить все и сделать интерьер незагроможденным, будет сложно. Поэтому они предложили выстроить интерьер двумя параллельными линиями. Одна из них вместит в себя жилое пространство с зонами гостиной и столовой, а вторая – приватную часть квартиры со спальней, кухней, гардеробной и санузлом. Практически все конструкции и предметы обстановки нужно было в такой планировке делать на заказ
102
interiorsквартира
104
interiorsквартира
1.
1.
по чертежам, просчитывая каждый сантиметр площади.
Чтобы допустить в самые отдаленные углы квартиры дневной свет, между спальней и кухней, а также в ванном отсеке по бокам и между помещениями были поставлены перегородки из стекла. Потолки и стены выкрасили в ослепительно белый цвет, что добавило освещенности квартире. Мебель, выстроенную из фанеры по чертежам архитекторов, тоже сделали белой. И только старый паркетный деревянный пол покрыли темно-синей особой смолой. В районе спальни стену украсила пара бра индустриального дизайна от Charlotte Perriand, а потолок – фантастический светильник, который занял почти всю длину над жилой частью помещения, разработанный специально для этого проекта голландским архитектором Mathijs Cremers. Интерьер квартиры вышел светлым, удобным, практичным, лаконичным и весьма показательным в плане экономии пространства.
по чертежам, просчитывая каждый сантиметр площади.
Чтобы допустить в самые отдаленные углы квартиры дневной свет, между спальней и кухней, а также в ванном отсеке по бокам и между помещениями были поставлены перегородки из стекла. Потолки и стены выкрасили в ослепительно белый цвет, что добавило освещенности квартире. Мебель, выстроенную из фанеры по чертежам архитекторов, тоже сделали белой. И только старый паркетный деревянный пол покрыли темно-синей особой смолой. В районе спальни стену украсила пара бра индустриального дизайна от Charlotte Perriand, а потолок – фантастический светильник, который занял почти всю длину над жилой частью помещения, разработанный специально для этого проекта голландским архитектором Mathijs Cremers. Интерьер квартиры вышел светлым, удобным, практичным, лаконичным и весьма показательным в плане экономии пространства.
106
interiorsофис
ИСКУССТВО ОФИСНОЙ ЖИЗНИ
Офис в МОСКВЕ
ДИЗАЙНЕРЫ Оксана Хрущева, Александр Хороля
ДИЗАЙН-СТУДИЯ ID project
ФОТО Сергей Красюк
фото предоставлены авторами проекта
108
interiorsофис
Четырехэтажный особняк площадью пятьсот двадцать квадратных метров для офиса строился на севере Москвы по проекту, который изначально учитывал и пожелания заказчика, и конкретное расположение, и предназначение помещений, и то, что отделка должна максимально минимизировать расходы. Так, изначально были заложены в проект большие окна, дающие много света и воздуха. Спроектированы высокие потолки и большие просторные помещения. Для оптимизации затрат было принято решение не ровнять стены, а наносить грунт непосредственно на бетонную конструкцию, за счет чего стены сохранили свою фактуру и текстуру. Бетонный потолок оставили нетронутым, а технические коммуникации – открытыми. В особняке разместились: большой кабинет для руководства, просторные переговорные, отдельные кабинеты для финансистов, юристов, специалистов по безопасности.
Дизайнеры
Оксана Хрущева Александр Хороля
Москва
110
interiorsофис
Для менеджеров по продажам было спроектировано пространство по типу openspace. На первом этаже здания в ближайшее время появится кафе в формате take away, предназначенное не только для сотрудников офиса, но и для всех желающих. Интерьер получился деловым, лаконичным и нескучным. Минималистичным и даже аскетичным, с монохромным решением общего пространства в серых тонах. Простые отделочные материалы, преимущественно необработанные, с грубой фактурой – бетон, дерево, штукатурка – позволили создать правильный и выигрышный фон для работ современных художников, давнего увлечения руководителя компании. Грамотно подобранные для каждого помещения репродукции не только украсили офис, сделав его ярче и выразительнее, но и помогли создать пространство, где архитектура следует за искусством.
interiorsотель
НИЧЕГО НЕ ЖАЛЕЯ
Отель MANDARIN ORIENTAL
фото предоставлены компанией Preciosa
112
СТОЛОВАЯ Presidential Suite:
мебель, стеновые панели, люстра (компания Preciosa) выполнены на заказ по эскизам дизайнеров проекта
interiorsотель
114
КАБИНЕТ Presidential Suite:
люстра Preciosa
Отель Mandarin Oriental в городе Тайбэй (столице провинции Тайвань) – это семнадцать этажей, двести пятьдесят шесть номеров, обставленных во французском стиле, как считают дизайнеры, которые его оформляли, но с явным отсылом к колониальному, и сорок семь люксов, включая президентский, где восточная роскошь теснит по всем фронтам французскую утонченность. Отель гордится не только помещениями на все случаи жизни, включая множественные кафе, бары, рестораны, спа, фитнесы и велнэсы, зал для балов, зал для бракосочетаний с видом на сад и открытый бассейн, но и просто рядовыми номерами, площадь каждого из которых не меньше семидесяти квадратных метров. Что уж говорить о Mandarin Suite в стиле арт-деко площадью триста двадцать квадратных метров и Presidential Suite – четыреста.
Объем работы и меру ответственности
interiorsотель
116
СПАЛЬНЯ И ВАННАЯ КОМНАТА Presidential Suite:
мебель, текстиль, свет (компания Preciosa) выполнены на заказ по эскизам дизайнеров проекта
interiorsотель
118
ГОСТИНАЯ Presidential Suite:
камин, мраморные порталы выполнены на заказ по эскизам дизайнеров проекта
люстры Preciosa
местных дизайнеров легко представить.
Так, на общирной площади Presidential Suite они расположили большую входную зону, просторную гостиную с камином, соединенную с внушительным кабинетом, огромную спальню с ванной комнатой, в которой из круглой мраморной ванны можно с комфортом любоваться шикарным видом с семнадцатого этажа на Тайбэй, тренажерный зал, второй санузел и столовую с собственной кухней, чтобы устраивать вечеринки. Все это обставлено с максимальной роскошью с использованием дорогих натуральных материалов – мрамора, экзотических пород дерева, кожи. Большая часть мебели выполнена на заказ по эскизам дизайнеров специально для этого проекта, роскошные светильники воплощены чешской компанией Preciosa исключительно для этого объекта, и даже произведения искусства созданы для оформления именно этого номера.
СПАЛЬНЯ / ГАРДЕРОБНАЯ КОМНАТА Mandarin Suite:
свет Preciosa
мебель, текстиль выполнены на заказ
по эскизам дизайнеров проекта
interiorsгид по быту
Мощная газовая горелка Wok и индукционная стеклокерамическая поверхность совершенно органично и абсолютно безопасно сосуществуют в едином целом в пределах общей варочной стеклокерамической панели толщиной 6 мм и длиной 90 см. Недаром эта новинка – Fusion от Asko из новой коллекции Elements – в 2015 году получила престижную награду за дизайн и инновацию Good
Design Award.
120
Gaggenau представила духовые шкафы-пароварки серии 400 с функцией сувид. Сувид – это метод приготовления пищи в вакууме, при котором осуществляется контроль нагрева в пределах низких температур (не выше 80°C) с точностью до одного градуса. В специальный пакет, воздух из которого выкачивается автоматически, вы складываете продукты и специи, помещаете его в духовку, задаете нужную температуру и в итоге получаете идеально приготовленное блюдо. Можно упаковать в пакеты заготовки для различных блюд, заморозить, а затем доставать и просто ставить в духовку. Реальная экономия сил и времени.
В вакууме
Все и сразу
Яркий
вкус кофе
Дизайн от KitchenAid
в сочетании
с функциональностью
от Nespresso - гарантирует идеальный кофе, приготовленный в кофемашине превосходной формы.
Пять цветов: черный, белый, серый и два оттенка красного. Шесть вариантов объема кофе - от крошечной чашечки до большой кружки.
Скажи сырости нет
Вида не испортит
В лучшем виде
В популярной и одной из самых продаваемых коллекций Il Bagno Alessi One от Стефано Джованнони для Laufen появились новые керамические изделия для ванных комнат: раковины, два варианта раковин-столешниц, а также встраиваемая и отдельно стоящая ванна из искусственного камня, аксессуары. Их красивые обтекаемые формы и высококачественный материал, из которого они сделаны, безусловно, впечатляют, оказывая сильное эмоциональное и эстетическое воздействие.
Электрический обогреватель Schema Loop от итальянской компании Ridea смотрится очень элегантно. Причем повесить его можно как вертикально, так и горизонтально. Его мощность зависит от выбора размера. Выпускается в трех вариантах: 49x120, 49x150, 49x180 см. Дизайн Meneghello Paole lliassociati.
Проблемы с избыточной влажностью чаще всего встречаются на дачах, а в городских квартирах – в большей степени расположенных на первых этажах и в старых домах и, конечно, в ванных комнатах. Компания BALLU представила на российском рынке новую модель компактного сушильного мультикомплекса Home Express BDM-30L. Прибор выполняет сразу пять функций: очищает, ионизирует и ароматизирует воздух в помещениях, удаляет из него лишнюю влагу, а также быстро сушит одежду. Так, за считаные часы Home Express поможет создать благоприятный микроклимат в помещении объемом до 20 кв. м или 50 куб. м.
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
6
6
6
6
6
6
6
6
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
3
3
3
3
4
4
4
4
3
3
3
3
6
6
6
6
5
4
1. Люстра Antler с шелковыми плафонами. David Hunt Lighting
2. Книжная полка Wolf. Bedesign
3. Декор "Череп бизона". Кожа. Mineheart
4. Книжные стеллажи Joe. Ibride
5. Декоративная фигура "Горила". Папье-маше. Papertrophy
5. Декоративные тарелки Equus. Фарфор, позолота. Royal Crown Derby
6
3
122
1
Господа, вы звери...
2
7
interiorsторговые ряды
С автографом: Татьяна Фофонова
INTERIORS the best №12
Оставьте отзыв первым!