'; text ='
Частный взгляд на интерьеры и дизайн
interiors
июнь 2015
the best
№9
N
E
O
Линия NolteNeo – одна из новейших разработок компании Nolte. Это не просто новый модельный ряд кухонь, но абсолютно новый, прогрессивный дизайн кухонной мебели, созданный в 2014 году на основе инновационного подхода к использованию кухонного пространства.
SHALET
O
Доставьте себе удовольствие после суетного рабочего дня: перенеситесь в загородный дом, не покидая городской квартиры. Ощутите магию его уюта, проведя вечер на своей новой немецкой кухне Chalet. Теплый древесный тон с живой текстурой выглядит по-деревенски и в то же время очень современно!
реклама
NolteNeo – это настоящая революция! Это уход от стиля немецкой классики в сторону ультрасовременных тенденций. В линейке Neo дизайнеры экспериментируют с пространством, превращая кухню в хорошо продуманную открытую систему, словно растворяя кухню в интерьере. Общая композиция немецких кухонь NolteNeo может органично включить в себя камин или, например, библиотеку, тем самым создавая плавный переход от одной жилой зоны к другой. С помощью NolteNeo можно найти индивидуальные дизайнерские решения, создать неповторимый окружающий мир и настроение дома.
ФЛАГМАН NOLTE В МОСКВЕ
Б. ДОРОГОМИЛОВСКАЯ УЛ., ДОМ 14
ТЕЛЕФОН: +7(495) 720 21 81
Кухни Nolte покупают у нас!
НОВЫЕ ВЕЩИ
ОРИГИНАЛЫ
ЧИСТАЯ ПОБЕДА
ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ ФАКТОР
ВЫСТАВКА
КОНЦЕПТ
ОСТАТЬСЯ В 3D
НАШИ ЛЮДИ
ГОТОВЫЙ ДОМ
РЕМЕСЛО
ДЕКОМАНИЯ
КВАРТИРА
КВАРТИРА
КВАРТИРА
КВАРТИРА
КВАРТИРА
ПАВИЛЬОН
РЕСТОРАН
ОФИС
ОТЕЛЬ
ГИД ПО БЫТУ
ТОРГОВЫЕ РЯДЫ
4
interiorsсодержание
№9
июнь 2015
16 Дизайнер Maarten Baas
18 Проект жилого конкурса в Красногорске
20 Старк в России
22 Все еще ISALONI
24 Дом-капсула Ecocapsule
26 Проект павильона РОСАТОМ Николая Лютомского
28 Дизайнеры Тимур Закиров, Дамир Аитов
30 Эко-проекты от Ecokocept
32 Керамика Ольги Фрадиной
34 Художники Марина Шарапова, Игорь Козловский
36 Киев. Арх. Виктория Шкляр, Ольга Антонцева
46 Санкт-Петербург. Арх. Алена Ивонинская
54 Москва. Диз. Анастасия Каспарян
64 Санкт-Петербург. Арх. Оксана Седунова
72 Москва. Дек. Татьяна Купцова
78 Англия. Арх. бюро Platform 5 Architects
84 Милан. Диз. Tanja Sochi
90 Москва. Арх. Борис Воскобойников
98 Италия. Озеро Гарда
106 Новинки
108 Сложный рельеф
Каждый раз, приступая к новому номеру, испытываю приступ паники. Я как дизайнер, у которого есть бетонная коробка, приблизительные представления о заказчике, его предпочтениях и кратчайшие сроки. Потом я себя успокаиваю, что пара идей и концепций всегда есть в заначке, что знаю: надо использовать новинки по полной, есть стили и вещи, которые беспроигрышно смотрятся, есть еще месяц дней и ночей, а идеи витают в воздухе... Смотришь, кто-то сам постучался, что-то предложили, где-то увидела и попросила...
А потом начинаются новые мучения – и вроде все хорошо и в срок, а чего-то не хватает… Не то, не так, скучно и пресно. И вновь бродишь по сайтам, просеиваешь груду информации в поисках самородка, и вдруг – раз, два, три и даже больше – все встает на свои места. Заканчиваешь, радуешься, потираешь руки над головой, как муха, от удовольствия… Главное в этот момент не думать, что завтра надо начинать новый номер.
С уважением и подлинным интересом к своим читателям
Татьяна Фофонова,
главный редактор журнала INTERIORS the best
interiorsthebest@gmail.com
INTERIORS the best свидетельство о регистрации средства массовой информации
Эл №ФС77-58701 от 21 июля 2014 г.
P.S. Нажимайте на ссылку и читайте все номера журнала:
5
6
interiorsновые вещи
Круглая этажерка для книг в наше время весьма редкая вещь, а когда она сделана руками мастеров Riva 1920 из массива дуба, то, безусловно, становится штучным предметом, способным определить дизайн кабинета или домашней библиотеки. Стеллаж Pillar.
Дизайн C.R. & Riva 1920
Прилечь красиво
Книжная
башня
Российский дизайнер Дима Логинов в этом году придумал массу разнообразных светильников для многих западных брендов, в том числе и Memoria для Evi Style. Небольшие светильники из стекла разных форм особенно хорошо смотрятся в композициях.
Эти волшебные светящиеся листочки – настенные светильники из коллекции Eden от компании Carman – дают красивый приглушенный свет и больше похожи на эффектный настенный скульптурный декор, но только с подсветкой. Существуют три варианта формы. Дизайн Matteo Ugolini
Как настоящий
Вместе лучше
Элегантные формы глубокого кресла Leslie, дающие к тому же чувство защищенности благодаря эргономичной спинке из массива ясеня с подложкой из пенополиуретана и длинному сиденью из этого же упругого и мягкого материала с центральной вставкой из пружин карманного типа обеспечивают его владельцу максимальный комфорт. Основание кресла
сделано из литого
крашеного алюминия.
Дизайн Rodolfo Dordoni
реклама
С двух сторон
У кресла CRONO, сделанного Антонио Читтерио для компании Flexform, – каркас из агавы, превосходные мягкие подушки с гусиным пухом и красивая, обращающая на себя внимание плетеная спинка из кожаных шнуров. Как хочешь кресло, так и ставь – вид хорош и спереди и сзади.
Вид сзади
interiorsновые вещи
Знаменитый дизайнер Барбара Берри создала удивительно интеллигентную и очень эффектную пару ковров для американской компании Tufenkian. Нежные пастельные тона, утонченный рисунок, натуральные материалы - шерсть и шелк. Каждый ковер может быть выполнен в семи разных размерах.
Эффектный завиток
С выкрутасами
Этот эффектный обеденный стол Pont des Artistes с замысловатым подстольем от Sawaya & Moroni может быть выполнен не только в стали, но и с медным покрытием металлической конструкции. Столешница предлагается тоже в разных вариантах – из закаленного стекла или массива дерева. Дизайн William Sawaya.
8
Ассиметричные журнальные столики Haumea со столешницей из закаленного стекла толщиной 10 мм от Gallotti & Radice имеют деревянное подстолье c отделкой черным лаком, под античную бронзу и ржавый металл и металлический полированный поднос-блюдо такого же диаметра, расположенные на одной оси, что создает интересный визуальный эффект и добавляет предмету функциональности. Дизайн Massimo Castagna
VISUAL COMFORT GALLERY
Г А Л Е Р Е Я С В Е Т А
Официальный дистрибъютор
VISUAL COMFORT&CO. Est. 1987
Москва, ул. Нижняя Сыромятническая, д. 10, стр. 9
Центр дизайна Artplay
тел. +7 495 798 1696, vc@vcgallery.ru
Более 500
наименований в наличии
interiorsновые вещи
Фантастическая светодиодная люстра Mesh от Luceplan, похожая на атомную решетку, инопланетный корабль или простую "авоську", – интерактивна и умна. Она может работать по различным световым сценариям – гореть полностью и частично, причем одной из сторон или только нижней своей частью. Дизайн Francisco Gomez Paz
Скульптурно и графично смотрятся кресла от Baxter Gibellinanuda дизайна Antonino SciorIno из крашеного металла. Ритм у прутьев может быть разный, но впечатление, производимое этими предметами мебели, схожее – сильное. На них можно и не сидеть, и так хороши, впрочем, для желающих мягкая подушка из кожи прилагается.
Российский дизайнер Екатерина Елизарова сделала новую коллекцию светильников – Butterfly – легкую, изящную и универсальную. У них есть возможность крепиться как вертикально, так и горизонтально, а их сердцевина, на выбор, может быть цвета золота, меди или платины.
Для красоты
Как мотыльки на свет
Строго по сценарию
Глядя на эту «сургучную печать» никогда и не скажешь, что это настенный светильник. Lake от Foscarini дизайна Lucidipevere – трехмерная модель горного озера, увиденного сверху. Чего только в голову не придет дизайнерам! Но если оставить в стороне их буйную фантазию, то Lake – довольно крупный, объемный и необычный настенный светильник, выпускаемый в двух цветах – темно-красном и бежевом.
Это ж озеро!
10
реклама
Кухня LEICHT CONCRETE с фактурой бетона уже в шоу-руме LEICHT MOSCOW!
Коллекция LEICHT CONCRETE 2015 – представлена в трех оттенках универсального серого цвета: светлый – manhattan, темный – brasilia и отливающий ржавчиной – le havre.
Матовый лак обеспечивает поверхности высокую прочность и шелковистость на ощупь.
LEICHT CONCRETE – беспроигрышное сочетание фактуры бетона, белого лака и блеска стали – ЭЛЕГАНТНО, СОВРЕМЕННО, БРОСКО.
Дмитрий Буханов -
генеральный директор
Leicht Moscow
МОСКВА, КУТУЗОВСКИЙ ПРОСПЕКТ, Д.5/3
ТЕЛЕФОН: +7(499) 243-43-39
CONCRETE
Кухня. Дизайн Matteo Thun
Кресло Swing.
Дизайн Denis Santachiara
Винный шкаф. Дизайн Giuliano Cappelletti
8
interiorsновые вещи
Эти красочные джунгли сначала нарисованы вручную дизайнерами компании Christian Fischbacher в акварельной технике, а затем нанесены способом струйной печати на инновационную техническую декоративную ткань BENU SPLASH, сделанную из переработанных пластиковых бутылок. Красиво, эффектно, практично и природа спасена! Ширина 145 см.
Дизайн коллекции «Хабиби» от Rudolf Kampf был разработан иранским художником, человеком, который понимает всю прелесть и характер восточного искусства. При этом растительный узор и стилизованные арабески, плотно покрывая почти всю плоскость изделия, придают посуде восточный колорит, но в русле современных тенденций в декоре.
Минималистичный и элегантный журнальный столик
Hok с тайным отделением для хранения мелких предметов, открывающимся и закрывающимся с пульта, скоро появится в ассортименте итальянской компании Moltelni. Внешняя отделка – эвкалипт, внутренняя – матовый или глянцевый лак.Дизайн Susan Grossinger, Yelena Mokritsky.
Красота спасет мир!
С секретом
Ему видней
Каждому своя эстетика: кому хрустать, а кому и сталь. Дизайнеры 4P1B Design Studio придумали весьма забавную коллекцию ваз и прочих емкостей, в которой не может быть ни одного одинакового экземпляра. При их изготовлении в металлические заготовки заливают воду и замораживают, в результате чего каждая из них слегка деформируется по-своему. После чего эти своеобразные «скульптуры» серебрят.
Моя прелесть
12
реклама
interiorsновые вещи
interiorsновые вещи
По кусочку
Скульптурные формы, разные размеры, возможность использовать его внутри помещений и снаружи и собирать в оригинальные композиции делают светильник Boomy дизайнера Vittorio Massimo от Fabbian весьма привлекательным для всех желающих проявить творческую фантазию.
Ми-ми-ми
Материал для творчества
xxxxxxxxxxx
Диван Victor от Vibieffe с красивой основой, выточенной из массива дерева, и забавными ножками очарователен и элегантен. Классическая простежка капитоне в таком варианте смотрится свежо и неизбито.
Зеркало для героя
Сам себя не похвалишь... Видимо, дизайнеры английской компании Se знают, как грустно заканчивается фраза, поэтому и придумали зеркало в раме, похожей на лавровый венок победителя. Подойдешь утром к такому аксессуару – и настроение на целый день.
Выпускается в двух цветах: золото и медь.
Столик под TV обычно не самый красивый и изящный предмет мебели, чего не скажешь про Atlante от Porada. Массив ореха с ярким рисунком древесины, столешница из мрамора, хорошие формы, продуманный функционал.
Дизайн C. Ballabio
Техника и артистизм
Новое прочтение
Светильники датского бренда Vita ироничны, умилительны, универсальны и недороги. Они из серии «Сделай сам». Достань такое облачко из гусиных перьев из компактной упаковки, встряхни и сделай абажур для подвеса, настольной лампы или торшера. Цвета и диаметры разные.
14
реклама
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ФИРМЫ PRECIOSA
Тел.: + 7 (495) 961 31 07
Москва, ул. 4-я Тверская-Ямская, 33/39, Подъезд 7, оф. 150
E-mail: russia@preciosa.com
Дизайнер
Maarten Baas
Гори ясным огнем!
interiorsоригиналы
Странных идей в мире много и зачастую хорошо, что они не реализуются. Но иногда даже самые чудные из них дают интересный творческий и, как ни странно, коммерческий результат
Голландский дизайнер Maarten Baas сжигает мебель. Впрочем, он думает, что дает ей новую жизнь, историю и судьбу. Она как бы проходит через очищение огнем и горение, всего лишь обряд, позволяющий перейти обычным вещам в разряд предметов искусства. Огонь, дым и пепел – главные составляющие этого естественного и мистического процесса, происходящего, естественно, на лоне природы. Затем дизайнер покрывает мебель эпоксидной смолой, и этими весьма готическими стульями, зеркалами, комодами и даже роялями можно пользоваться. Галереи любят таких личностей и весьма часто выставляют их творения. Недавно выставка его работ прошла в Carpenters Workshop Gallery в Париже. Кстати, одна из таких галерей предоставила дизайнеру барочную мебель для его первого эксперимента.
16
8 (800) 100 93 73 (звонок по России бесплатный)
1-й Щипковский
пер, д4, 1 этаж
стенд А-28
8 (495) 241 98 20
реклама
3
Молодо-зелено
interiorsархиважно
interiorsчистая победа
Участвовать, а иногда и побеждать в российских конкурсах на проект типовой застройки очередного микрорайона стали довольно часто зарубежные архитектурные бюро.
Петер Пихлер получил первое место и выиграл международный конкурс на строительство многофункционального комплекса, объявленный строительной компанией «КРОСТ». Рядом с высотными зданиями, что построила эта же компания, и «Снеж.комом» – искусственной горнолыжной трассой в Красногорске – нужно было спроектировать малоэтажный проект площадью 44 000 квадратный метров, включающий жилые строения, торговый центр, подземную парковку, парк с полным набором удобств для жителей.
Петер предложил проект, немного похожий на крепость, где за стенами
1
2
3
В МОСКВУ, В МОСКВУ...
1. Вид комплекса сверху в ночное время.
2. Вид сверху комплекса, вписанного в архитектурный ландшафт.
3. Внешний фасад комплекса.
4. 3D визуализация комплекса.
Внешняя сторона.
5. 3D визуализация комплекса.
Внутренний двор.
6. Эскиз оформления фасада здания.
Архитектор
Peter Pichler
Италия
18
прячется внутреннее защищенное пространство, расположенное на одном уровне с жилыми домами. С внешней же стороны существует еще один – нижний – уровень, где размещаются все общественные объекты комплекса. Дома с внутренней стороны имеют три этажа, с внешней – некоторые из них, разбивающие монотонность общей линии постройки и стоящие торцом, – пять. На крышах отдельных домов разбит сад. Разнообразие оформления фасада с внешней стороны комплекса обеспечивают балконы, лоджии сложных форм и объемов и разноритмовая колоннада нижнего яруса.
19
4
5
6
Скажете, в Москве тесно дизайнерам? Отнюдь! Для каждого есть своя ниша и свой потребитель. И великий, креативный и сверхпродуктивный Старк об этом знает как никто. Он готов работать, работать и работать... на любой территории и в любое время.
СТАРК В РОССИИ...
Зовут, значит, иди. Как он все и везде успевает, понять трудно, но почему он всегда готов к любому, даже самому невероятному проекту – понятно. Он сам себе самая блестящая реклама, так как не дает о себе забывать ни на минуту. Он на слуху и на виду. Первым проектом Старка в Москве был ресторан Bon на Якиманской набережной, открытый Аркадием Новиковым в 2006 году. Полная эклектика, узнаваемый стиль и много мистики. Затем в 2008 году он оформляет ресторан Maison Boccarat в чудесном историческом здании, дав себе полную волю и отдав дань настоящей роскоши. Впрочем, сам он трактовал свою концепцию так: здесь тонкая грань между реальностью и иллюзией, как в «Алисе в стране чудес», жизнь не очень весела, и побег из действительности, хотя бы на время, – хороший выход из ситуации. Этим проектом Старк явно гордится – его он в полном объеме выложил на свой сайт. В 2011 году он разрабатывает для экодома premium класса Barkli Park входные группы «Белой» и «Терракотовой» башен, дизайн лифтовых и приквартирных холлов,территорию вокруг дома и отделку и
interiorsчеловеческий фактор
1
20
Кресло Swing.
Дизайн Denis Santachiara
меблировку квартир в «Белой» башне. Он предлагает четыре проекта интерьеров в четырех самых разных стилях: Minimal, Classic, Nature, Culture.На любой вкус – Старк человек гибкий. Наверное, поэтому в 2014-м его зовут в Санкт-Петербург для оформления входной группы премиального жилого комплекса «Леонтьевский Мыс» и новой разработки четырех вариантов отделки и меблировки квартир в тех же четырех востребованных стилях. Проект должен быть реализован до конца 2015 года.
Говорят, что и сейчас в Москве на Тимирязевской строят дом, где также оформлять входную группу и делать дизайн квартир вновь подписался Филипп Старк...
21
2
1. 6. Входная группа Barkli Park. Москва
2. Лобби с темой русской березки. Barkli Park. Москва
3.-4.-5. Интерьеры ресторана Maison Boccara. Москва
7. Жилой интерьер из категории Natureliving комплекса «Леонтьевский мыс». Санкт-Петербург
3
4
5
7
6
4
interiorsвыставка
Коллекция текстиля для спальни: подушки, покрывала, постельное белье. La perla. Франция
Подушки и покрывала из сизаля. Valentina Hoyos. Франция
Трио One series: диван, скамейка и письменный стол в одной конструкции. Sawaya&Moroni. Италия
Люстра Tears from moon. Стекло. Ручная работа. Дизайн Coen Munsters. Ilfari. Голландия
Шкафчик Amarcord halley. Дерево, бронза. Promemoria. Италия
22
Кресло GF Ferre с высокой спинкой и декоративными часами. Возможна отделка тканями любого вида, включая ковровое полотно от SAHRAI.
GF Ferre. Италия
Столик Fizzz. Может иметь высоту – 110 см, 72 см или 40 см. Диаметр 70 см. Дизайн Gianni Arnaudo. Slide. Италия
Кресло LOL. Дизайн Giuseppe Vigano
Arketipo. Италия
Табурет Button.
Дизайн Luca Martorano,
Mattia Albicini.
Riva 1920. Италия
Обеденный стол W. Дизайн Gabriel Teixidó Cardell. Италия
Пуфы Bongo. Дизайн Paola Navone. Кожа. Baxter. Италия
Табурет.
Дизайнер
Sittichai
Ngamhongtong
Светильник Margarita
Дизайн Davidpompa
Как тут не согласиться - апрельская выставка ISaloni целый год "кормит".
Количество новинок зашкаливает,
идей - радует. Есть на что посмотреть!
Пуфы из
коллекции Tube.
Vibieffe. Италия
Не раслабляться!
Ковер.
Дизайн Edward Van Vielet. Moooi. Италия
Ширма-экран Shoji с консолью-полкой. Zanotta. Италия
23
Кресло UP.
Дизайн Paola Navone. Gervasoni Италия
Подвесной светильник Perseus. Дизайн Marcel Wander.Marcel Wander Barovier&Toso. Италия
Зеркало Wings.
Дизайн Matteo Cibic.
Scarlet splendour.
Индия
Люстра Mikado.
Дизайн Filippo Mambretti Morosini. Италия
Настольная лампа Fly-Too. Дизайн Consuline. Luceplan. Италия
Кресло Savile Row
Дизайн Alessandro Dubini
i4Mariani. Италия
проект
interiorsостаться в 3D
Архитекторы АБ "Элис" предложили план павильона сделать в форме треугольника с кругом в центре, что, с одной стороны, напоминает форму эмблемы корпорации «Росатом», с другой – функционально с точки зрения организации выставочного пространства. Компактная, центричная форма павильона – интерпретация модели атома, где центральная часть – ядро, экспозиция – протоны и нейтроны его ядра, а многослойная внешняя оболочка – атомные орбитали. Каждая из них имеет свои специфические геометрию, фактуру, цвет и траекторию, которая обозначена в пространстве ламелями.
Хочется верить, что хорошие проекты, как и рукописи, не исчезают в никуда, а остаются у кого-то в памяти или трансформируются во что-то иное, сохраняя находки и идеи. Один из таких проектов – павильон «Росатома» от архитектурного бюро АБ "Элис".
Он живой и светится...
16
+
1
Архитекторы: Николай Лютомский, Иван Драган,
Татьяна Логунова, Григорий Сандомирский.
Архитектурное бюро "АБ ЭЛИС"
24
Проект не прошел во второй тур конкурса.
_
реализация
6
7
Поверхность фасада сформирована из нескольких сферических слоев ламелей, сплетенных в электронно-медийный «кокон», который, как и атом, никогда не бывает в состоянии покоя. Кинетические устройства и динамическая цветовая подсветка приводят его в постоянное движение: он ритмично пульсирует, сжимается, уплотняется, реагируя на внешние воздействия – время суток, атмосферные и сезонные изменения, кураторские сценарии… Фасад предлагался из объемных акриловых панелей с подсветкой светодиодами разного цвета.
25
interiorsконцепт
По одной капсуле каждый день
«И под каждым ей кустом был готов и стол и дом». Этот маленький автономный дом для двоих сможет утянуть за собой не только легковой автомобиль, но даже вьючное животное, как утверждают его создатели. Всегда найдутся люди, которые оценят высокотехнологичный проект, собирающий столько функций и возможностей в таком малом и мобильном объеме, в столь привлекательной форме. Здесь есть все, что нужно для полноценного отдыха в любой точке земного шара: кухня, где можно приготовить горячую еду, стол с двумя стульями, шкафчик для вещей, кровать, на которой выспишься с достаточным комфортом, небольшой туалет и душ с горячей водой.
Мал, да удал! Концепт дома-капсулы Ecocapsule архитектурного бюро Nicearchitects только на первый взгляд может показаться забавной игрушкой.
Фото Tomas Manina, Juraj Fifik
Фото предоставлены авторами проекта
Архитекторы
Tomas Zacek Sona Pohlova and Igor Zacek
26
У дома есть большие, можно сказать панорамные, окна. Он сделан из природных материалов – металла и дерева. Электроэнергию Ecocapsule получает от встроенного ветрогенератора и от блока солнечных батарей, расположенных на крыше. Впрочем, аккумулятор повышенной емкости гарантирует, что его владелец будет иметь достаточно мощности, когда ветра и солнца не предвидится.
Сферическая форма дома способствует сбору дождевой воды и росы, которые при помощи встроенных фильтров превращаются в питьевую воду. Не домик, а мечта эколога!
Дом вмещается в стандартный контейнер, может путешествовать на пароме и в кузове большегруза.
Его вес : 1500 кг
Размеры: (H x L x W)
2.55×4.45×2,25 м / 4.5 м
27
Привет природе!
У словацкой компании Ecokoncept готовые панельные экодома это не только творческое кредо, но и взятые нерушимые обязательства: перед клиентом, собой и природой. Они их успешно выполняют.
interiorsготовый дом
Маленькие и очень маленькие, средние и большие, они все равно построены по одному принципу – экономия ресурсов, денег клиента и защита природы. Их панели не содержат ни ПВХ-пленки, ни пенопласта. Только дерево, выращенное в Словакии, и экологически чистые материалы. Они считают, что при правильном подборе материалов для строительства и
28
Дом №1
Жилая площадь 29,75 м2(возможен вариант 33, 25 м2)
Планировка:
1. гардеробная
2. ванная комната 3,15 м2
3. спальня 4,65 м2
4. кухня
5. гостиная 9,20 м2
6. крытая веранда 1,45 м2
общая площадь
Кресло Swing.
Дизайн Denis Santachiara
при остеклении в совокупности с альтернативными источниками энергии можно обеспечить дом теплом зимой и прохладой летом. Большие надежды они возлагают на солнце, на пассивное и активное его использование. Пассивное – большое остекление, ориентированное на юг, и активное – использование солнечных батарей. Есть проекты, где вся крыша полностью состоит из них. Ветряные генераторы на втором месте по надеждам. Они комплектуют дома тепловыми насосами из серии воздух-вода, преобразовывающие тепло из окружающего воздуха и передающие его в водяной контур для отопления помещений и горячего водоснабжения. И делают ставку на естественную вентиляцию. Видимо, желающих жить таким образом достаточно, а хороший дизайн и продуманная подача экостиля жизни обеспечивает фирме постоянный приток покупателей.
23
Дом №3
Общая площадь 177,85 м2
Планировка:
1. коридор 6,00 м2
2. туалет 2,30 м2
3. техничка 7,20 м2
4. кухня 6,50 м2
5. гостиная 47,62 м2
6. коридор 7,52 м2
7. гардеробная 5,06 м2
8. спальня с
санузелом 20,95 м2
9. терраса 73,50 м2
10. крытая терраса 12,60 м2
Дом №2
Жилая площадь 67,20 м2
Планировка:
1. коридор 9,65 м2 2. гостиная 28,25 м2 3. 1-я спальня 9,90 м2
4. 2-я спальня 9,90 м2 5. ванная комната 4,75 м2 6. кладовая 4,75 м2
7. терраса 7,75 м2
14
1
ЗАКАТАТЬ В БЕТОН
НАЧАЛЬНЫЙ КАПИТАЛ Чуть больше года назад к нам обратился знакомый дизайнер. Ему нужно было изготовить светильники, плитку и мебель из разных материалов, но в едином стиле, по авторским эскизам. Мы решили сделать это сами. Разработали прототипы, изучили техническую часть, поэкспериментировали с материалами и формами. Это был наш первый проект, который и положил начало созданию собственной мастерской. Тогда мы не думали, что это и есть промышленный дизайн…
ПРОБЛЕМНЫЕ ЗОНЫ Поначалу нам казалось, что достаточно купить хорошее оборудование – и процесс запущен. Оказалось, запустить серийное производство продукта гораздо сложнее. Промышленный дизайн – это работа над ошибками, множество экспериментов и отработка технологии. Но придумать дизайн – все равно только полдела, нужно найти еще своего клиента, объяснить ему, что этот продукт действительно интересен и нужен. Остальные сложности в процессе создания самого продукта скорее приятны, нам интересно решать задачи.
interiorsнаши люди
2
1
Дизайнеры
Дамир Аитов
Тимур Закиров
Креативная мастерская
GARAGE
Казань
Фото Влад Михневский
30
Эти игроки возникли на рынке дизайна внезапно и очень быстро набрали обороты. За год бренд Garage дизайнеров Тимура Закирова и Дамира Аитова стал не только узнаваем, но и востребован.
3
6
1. CONCRETE LOVE
2. Карандашница ПИЖОН
3. Кашпо G.S
4. Настольные часы
5. Оганайзер ФЛАГМАН
6. Кашпо PENTAGON
7. 9. Шкатулка круглая
8. Шкатулка квадратная
10. Светильник Loona
5
8
5
31
10
7
9
4
6
КОЛЛЕКЦИОННЫЕ ВЕЩИ Чаще всего идеи появляются спонтанно. Влияет все – ассоциации, настроение, случайное совпадение мыслей. Мы делаем для себя открытия в процессе работы, иногда оказывается, что ее результат нам не нравится или, наоборот, – из случайности появляется новый продукт, который нужно лишь немного «довести до ума». Озарения из серии «Ой, смотри как интересно получилось!». Также рождаются и коллекции – мы сделали первую визитницу из бетона, потом решили сделать более функциональный предмет – настольный органайзер. Сейчас линейка настольных насчитывает девять полноценных предмето
РЕЗУЛЬТАТИВНАЯ ИГРА Первым нашим серьезным достижением мы считаем открытие мастерской. Это выход на другой уровень, из области единичных экспериментов с материалами в область серийного производства, это не хенд-мейд в его современном понимании, это полноценно функционирующая студия. У нас классная команда из четырех человек, и мы все энтузиасты своего дела. Нам всего год, а мы выросли в узнаваемый в Казани бренд. А настоящим прорывом для нас стало приглашение в Клуб Промышленных Дизайнеров.
ПЛАНОВОЕ ХОЗЯЙСТВО Нам хочется вырасти в дизайн-студию как минимум российского масштаба. Запустить серьезное производство, вывести продукт на мировой рынок, участвовать в крупных выставках. Продолжать придумывать и делать классные штуки. Клуб Промышленных Дизайнеров, который был создан относительно недавно, через десять лет будет серьезным игроком в области мирового дизайна, и мы будем принимать в этом участие
interiorsремесло
Кому-то, чтобы определиться, нужны годы, кому-то – подходящий момент, случайность, импульс. И обороты каждый набирает по-своему. Бывают люди, которые осваивают все так быстро, что ты веришь в это с трудом.
32
Дизайнер
Ольга Фрадина
Киев
Дизайнер Ольга Фрайдина путешествовала, фотографировала, делала интерьеры. Ее дизайн-студия известна, а работы востребованы. И вдруг в один прекрасный момент в ее голове что-то щелкнуло, и пришло понимание, что нужно освоить что-то совсем новое. Полгода назад она заказала в Германии глину, купила печку, поставила на балкон и стала осваивать гончарное дело, экспериментировать, лепить, искать.
Все сама!
Стиль, форма, почерк, цветовая гамма определились как-то сразу. Именно эти вещи ее волновали, а не функциональность и практичность, но, как ни странно, все вещи находили себе простое и логичное применение. Шкатулки, подставки для колец, плошки, вазочки, декоративные плитки. Сначала они нашли место в ее проектах, затем стали появляться в проектах друзей и знакомых.
Сейчас Ольга делает свой сайт и собирается со своими работами на выставку в Болонью. Скажете, рано?
33
Персонажи Марины и Игоря, может, иногда и странны, но неизменно доброжелательны, а их взгляды и жесты понятны и читаемы. Они одновременно театрально нарочиты и жизненно привычны. Кажется, что все эти люди с вами знакомы и даже имеют общие секреты.
Их авторы давно вместе, они – одно целое и совершенно разные личности, с диаметрально противоположными вкусами. Он любит цвет и авангард, она – реалистическую проработку деталей и старых мастеров. Порознь они писали бы совсем иные картины и, скорее всего, не встречались бы на выставках.
Всегда на людях
С этими картинами ты никогда не останешься один дома. Люди на них не дремлют, они при деле, рядом и знают много больше, чем вы, и готовы помочь советом. Они в контакте с вами – разве это не очевидно?
28
28
28
Художники
Марина Шарапова
Игорь Козловский
Чикаго
1
2
4
interiorsдекомания
3
34
Но все-таки они вместе, а за плечами русская академическая художественная школа, а перед ними Нью-Йорк, который они давно покорили. Но идиллией это не назовешь, так как каждая их картина – это маленькая победоносная война, в которой обычно пересиливает и диктует свое кто-то один. Иногда победитель очевиден. Полотна у них большие, часто триптихи – поле битвы должно быть достойным и обширным. Но кто бы ни победил, проигравших нет. Их герои всегда в фаворе, полотна привлекают внимание, они эффектны, многосмысловы и фантастически вписываются в пространство. Поэтому так нравятся и галереям, и декораторам, и частным заказчикам.
5
7
5
7
8
35
6
1. Триптих Regina.
Холст, масло. 122X234 cm
2. Walkers XVIII. (Time Travelers). Холст, масло, акрил, 12-каратное белое золото, 168X122 cm
3. Seven Brides. Холст, масло, акрил, 12- каратное белое золото. 163X218 cm
4. Fire Bird. Холст, масло. 81X132 cm
5. He, She and a Still Life. Холст, масло.
122X163 cm
6. Redhead. Холст, масло.163X122 cm
7. The Family. Холст, масло. 173X127 cm
8. Walkers-X. Холст, масло. 160X152 cm
36
interiorsквартира
ПРОСТОЕ
РЕШЕНИЕ
КВАРТИРА в Киеве
АРХИТЕКТОРЫ Виктория Шкляр, Ольга Антонцева
Архитектурное бюро FORM
ФОТО Андрей Безуглов
фото предоставлены автором проекта
38
interiorsквартира
ГОСТИНАЯ:
каркасная мебель сделана на заказ по чертежам архитекторов: кухня, прихожая, гардеробы, столы, стеллаж с телевизором в гостиной, двери - ворота в гостиной компаниия
ЧП. Пашковский
диван сделан на заказ по чертежам
архитекторов компанией «Interia»
проектор Cineversum
журнальный стол B&B Italia
межкомнатные двери Barausse
Архитекторы Виктория Шкляр Ольга Антонцева
Киев
Сто двадцать метров площади и полный карт-бланш. Возможность сделать пространство в стиле лофт без компромиссов и упреков в том, что неуютно. Заказчица этого интерьера женщина решительная, легко идущая навстречу дизайнерам и не боящаяся экспериментов над своей жилплощадью. Так, она позволила обойтись без паркета в гостиной, согласившись на микро-цемент под полиуретановым лаком, как и в санузле, кирпичную перегородку между гостиной и кухней, бетонные стены и потолки по всей квартире, трехметровые ворота между прихожей и гостиной, отделку грубыми нешлифованными досками в коридоре и прочие неординарные решения дизайнеров. Впрочем, изначальным условием решения интерьера было оставить как можно больше свободного пространства, убрать с глаз кладовки, гардеробные и туалеты и сделать планировку максимально удобной. Пожелания были учтены.
40
interiorsквартира
КУХНЯ-СТОЛОВАЯ:
свет BPM Lighting
обеденные стулья Gervasoni
кухня сделана на заказ по чертежам архитекторов компанией
ЧП. Пашковский
1.
Гостиную соединили с кухней, спрятав последнюю за кирпичной перегородкой, но оставив пространство с двух сторон, сделав, таким образом, проход в кухню и со стороны прихожей, и со стороны столовой, которая, в свою очередь, является частью гостиной. Упразднив холл и сделав вместо него прихожую с гардеробной и санузлом, дизайнеры оставили между этим блоком и гостиной большой проем, открывающий эффектный вид на общее пространство, но заказали большие сдвижные белые дощатые створки, как у ворот, что позволяет при желании скрыть с глаз технические помещения, оставив на виду только парадные. Почетное место в гостиной занял сделанный по эскизам дизайнеров на заказ, как и большинство мебели в интерьере, пятиметровый удобный диван, оставив место лишь проектору, выдвижному экрану и книжному стеллажу, кухня встала вдоль стен двумя параллельными линиями. В столовой,
1
42
interiorsквартира
СПАЛЬНЯ:
кровать сделана на заказ по чертежам
архитекторов компанией «Interia»
пуфы-камни Fivetimesone
44
interiorsквартира
СПАЛЬНЯ:
кровать Dorelan
табуреты Gervasoni
стул VITRA
ВАННАЯ КОМНАТА:
стены микро цемент Topcret
ванна Riho
санфаянс Ideal Standard
САНУЗЕЛ:
санфаянс Jado
1.
объединенной с кухней плотным темным цветом стен, разместился большой круглый стол с мягкими креслами в чехлах. Часть стен в квартире оставили белыми фоновыми, часть отделали состаренным декоративным кирпичом.
В приватном пространстве удлинили ванную комнату, добавив душевую и санузел, сделав выход из него в прихожую. Стены в них оформили травертином, пол покрыли массивом тика под маслом, также, как и потолок в душевой. За счет лоджии, увеличили и одну из спален, где разместили рабочую зону. Не поскупились дизайнеры на креатив и здесь. В одной спальне изголовье кровати сделали из вертикальных досок с подсветкой и удивительное потолочное освещение из технических ламп, во второй повесили картину, написанную на брезенте и поставили табуреты-пеньки. Проект и в целом вышел весьма оригинальным, но вполне комфортным для своих владельцев.
1
46
interiorsквартира
СВОЙ В ДОСКУ
КВАРТИРА в Санкт-Петербурге
Архитектор АЛЕНА ИВОНИНСКАЯ
ФОТО Иван Сорокин
фото предоставлены автором проекта
48
interiorsквартира
ГОСТИНАЯ-КУХНЯ:
технические светильники SLV
стол PTMD COLLECHION
Архитектор
Алена Ивонинская
Санкт-Петербург
49
Хорошо быть молодым и обеспеченным человеком – можно позволить себе при решении квартирного вопроса любой максимализм в креативе и минимализм в художественном решении интерьера. Этап жизни заказчика, когда стиль важнее, чем быт, всегда интересен для дизайнера, позволяет использовать нестандартные материалы и придумывать сложные ходы. Этот проект в Питере именно такой вариант. Клиенту нужно было максимум пространства и минимум мебели, полное отсутствие хоть какого-нибудь текстиля и возможность смотреть кино большой компанией и на большом экране.
Что хорошо клиенту, хорошо и дизайнеру. Убрали лишние перегородки, балкон присоединили и утеплили, сделали пространство максимально открытым, даже спальня отделена от общего объема, где размещены гостиная, кухня, рабочая зона и прихожая, прозрачной сдвижной дверью.
50
interiorsквартира
СПАЛЬНЯ:
ламинат HARO
52
interiorsквартира
1.
53
ВАННАЯ КОМНАТА:
сантехника Villeroy &Boch
керамогранит Baldocer
Материал с живой фактурой – бетон – пошел на потолок и стены, на пол везде уложили ламинат под винтажную массивную доску. Им же оформили стену в гостиной, ставшую импровизированным большим экраном для проектора, и стену в изголовье кровати в спальне, как, впрочем, и подиум под ней, позволивший увеличить полезное пространство в этой небольшой комнате.
Практически никакого декоративного света, если не считать бетонные подвесы в спальне, только технический. Нет драпировок на окнах – везде деревянные жалюзи. Деревянные двери-невидимки, гардероб, деревянные подоконники и рабочий стол – тоже из дерева и на заказ, сделаны так, чтобы не выделяться из общего визуального ряда. Большой кожаный диван – идеальное решение для кинозала и предмет, обозначающий границу между гостиной и кухней. Ничего лишнего – просто, функционально и очень стильно.
1
54
interiorsквартира
ОТКРЫТЬСЯ МИРУ
КВАРТИРА в Москве
Дизайнер АНАСТАСИЯ КАСПАРЯН
ФОТО Дмитрий Лившиц
фото предоставлены автором проекта
56
interiorsквартира
Хорошо, когда попадаются заказчики, которых не пугают сложности с тщательной реконструкцией старой московской постройки и сроки, которые подразумевают не только разработку проекта и строительство, но и согласование, укрепление перекрытий и согласование, переносы коммуникаций и согласования, выделение дополнительных мощностей по электрике и вновь согласования, ремонт подъезда, частичная замена в общих стояках... Несложно догадаться, что такое терпение и уважение к старому зданию и труду дизайнера есть только у крупного бизнесмена... из Англии. Дорогостоящая реконструкция ста двадцати метровой квартиры на Смоленской набережной с превосходным видом на реку и сразу на три сталинские высотки того стоила, и ее владелец, человек понимающий в таких вещах, оценил и дом, и место, и проект оформления интерьера, предложенный ему.
57
Дизайнер
Анастасия
Каспарян
Москва
ГОСТИНАЯ-КУХНЯ-КАБИНЕТ:
обеденный стол Hooker Furniture
стулья, полукресла, комод Schnadig
диваны, кресла Caracole
столики Century Furniture
люстра, стол письменный,
зеркало John Richard
58
interiorsквартира
1.
59
Дизайнер исходила из того, что вид из окон квартиры завораживал и был главным козырем при продаже этой недвижимости. Она также сделала на него ставку, открыв панораму на город максимально. Большие окна в красивых переплетах лишены текстильного оформления, такой вариант понравился и заказчику, и самому дизайнеру. Поэтому она решила усилить впечатление и применить внутри квартиры прием более свойственный фасадному оформлению окон. При помощи лепнины она передала ощущение времени, в которое было построено это здание. Весь лепной декор в квартире был сделан по ее эскизам на заказ. Получилось уместно, необычно и торжественно. Интересное оформление потолка в объединенном общем пространстве, где расположились гостиная, столовая, кухня, кабинет, – разбивка на три части с классической симметрией, – также сработало на это ощущение.
28
interiorsквартира
60
СПАЛЬНЯ:
кровать, столики Caracole
зеркала Hampton Lighting
62
interiorsквартира
1.
63
Центральная часть – кессонный лепной потолок – белая, боковые состоят из подлинных деревянных балок , тщательно отреставрированных и поданных в оригинальном обрамлении. На пол положили традиционный паркет елочкой и мрамор, собранный в узнаваемый узор. Все стены в доме выкрасили в белый. Такой же по цвету глянцевый кабанчик плитки украсил ванную комнату. Отличается по тону от остального пространства только хозяйская спальня. Темные деревянные панели и потолок с балками, высокое черное кожаное изголовье кровати с простежкой капитоне делают это пространство камерным и личным. Здесь только подсветка, в отличие от остальных помещений, где есть классические люстры в бронзе и хрустале. Финальный штрих во многих помещениях квартиры – живописные полотна, добавляющие интерьеру яркости.
ХОЛЛ: стол Caracole
люстра John Richard
ПРИХОЖАЯ: стулья Caracole
консоль Century Furniture
люстра Eichholtz
1
64
interiorsквартира
ВСЕ В МАСТЬ
КВАРТИРА в Санкт-Петербурге
Архитектор ОКСАНА СЕДУНОВА
ЮДИН&НОВИКОВ архитектурная студия
Фото ИВАН СОРОКИН
фото предоставлены автором проекта
66
interiorsквартира
ГОСТИНАЯ-СТОЛОВАЯ:
диван Saba Italia
кухня Composit
светильники Cravt Original
стол и стулья Bonaldo
стулья Porada
Архитектор
Оксана Седунова
Санкт-Петербург
67
Хозяин этого пространства молод и независим, харизматичен и амбициозен, имеет вкус к необычным и хорошим вещам и чувство юмора, понимает в дизайне и в том, что он дорого стоит. В общем, дизайнеру с заказчиком явно повезло. Во-первых, выбор стометровой квартиры – новый дом на Васильевском острове с панорамным остеклением, причем окна в пол, дневного света и прекрасных видов хоть отбавляй. Во-вторых, клиент перфекционист, а значит, ему можно предложить необычные решения и показать самые интересные материалы. К примеру, натуральные, с «открытой», тактильной структурой: бетон в виде опалубки для стен, дерево экзотической породы под восковым покрытием, такое как тик с ярко-рыжими разводами для пола, для столешницы – цельный слаб бразильского гранита Golden Marinace с крупной галькой в структуре и «ржавыми» вкраплениями – практичный и вечный, но, конечно, дорогой.
68
interiorsквартира
КУХНЯ:
кухня Composit
светильники Cravt Original
стулья Bonaldo
ТВ панель с подвесной тумбой изготовлены в "ООО Классика» Спб.по индивидуальному проекту
70
interiorsквартира
1.
Натуральный золотисто-песочный травертин для ванной комнаты...
А потом, утвердив у заказчика материалы, связать их воедино в открытом пространстве: гостиной-столовой-кухни и даже прихожей, а также спальни-санузла-гардеробной, соединив в общей сложности три цвета – серый, рыжий и черный, создать весьма брутальный и эстетский интерьер.
Чему способствуют также точно подобранные редкие и необычные аксессуары: вазы из устричных раковин, светильники из окаменевших фрагментов дерева Cravt Original. Льняной текстиль на окнах и льняное постельное белье с эффектом мятой ткани известного текстильного дизайнера Ivano Redaelli в том же заданном трио цветов добавляют интерьеру мягкости, а принты на подушках и полотна на стенах в гостиной с художественными мотивами эпохи Возрождения – изрядную долю иронии.
1
2
СПАЛЬНЯ: кровать Bonaldo
светильники Cravt Original
гардеробные и комоды по индивидуальному проекту изготовлены
в "ООО Классика» Спб.
72
interiorsквартира
СРОЧНО В НОМЕР
КВАРТИРА в Москве
Декоратор ТАТЬЯНА КУПЦОВА
ФОТО Сергей Ананьев
фото предоставлены автором проекта
ГОСТИНАЯ-СТОЛОВАЯ:
диван, банкетка Rolf Benz
светильник Flos
корпусная мебель Besana
ковер Kenzo
стол Porada
стулья L’officin
столик Flou
interiorsквартира
74
Если ты человек чрезвычайно деловой и жизнь твоя проходит в разъездах, и каждый номер в отеле становится тебе домом, а дом, как отель, дает приют только на время, то хочется, чтобы твой собственный «съют» был сделан со вкусом, респектабельно и с полным комфортом. Наверно поэтому заказчица – деловая женщина и крупный руководитель – с легкостью приняла концепцию оформления своего жилища в стиле апартаментов в дорогом американском отеле, отдав полностью на откуп дизайнеру художественное и планировочное решение интерьера. На площади восемьдесят квадратных метров разместились: гостиная с зоной столовой, кухня, спальня с гардеробной и небольшим кабинетом хозяйки, ванная комната и прихожая, также с гардеробной. Все удобно, рационально и функционально.
Стены, за исключением спальни, поклеенной шелковыми обоями De Gournay,
75
Декоратор
Татьяна Купцова
Москва
76
interiorsквартира
ПРИХОЖАЯ:
зеркало, вешалки Schonbuch
комод Malerba
шкаф кожа/лак сделан по эскизу декоратора
КУХНЯ-СТОЛОВАЯ:
кухня Cesar
стол, стулья Kartell
CПАЛЬНЯ:
кровать Flou
обои De Gournay
1.
109
2
покрыли краской Little Green: в гостиной и столовой глубокого шоколадного цвета, в кухне – ванильного, а в холле – в три цвета вертикальными полосами, которые соединили все основные тона интерьера: шоколадный, ванильный и сливочный. На пол положили паркетную доску из дуба – светлую, брашированную под маслом и воском. Кухню от столовой и холл от гостиной отделили раздвижными дверями сливочного цвета с матовым стеклом. Мебель подобрали респектабельную в общей шоколадно-бежево-бело-сливочной гамме. Особое внимание уделили свету и управлению им. Всю квартиру оборудовали сенсорными выключателями JUNG с программируемым освещением. Обильный текстиль, особенно в спальне, включая круглые и традиционные ковры и драпировки на окнах, сделал интерьер законченным, особенно уютным и весьма элегантным. В таких апартаментах можно жить постоянно.
1
3
interiorsпавильон
Домашний офис в АНГЛИИ
АРХИТЕКТУРА Platform 5 Architects
Morph Structures ИНЖЕНЕРИЯ
ФОТО Alan Williams Photography
фото предоставлены авторами проекта
78
СНЯТЬ СТРУЖКУ
interiorsпавильон
80
Заказчику, живущему в St.John’s Wood в доме 50-х годов прошлого века, имеющему даже собственный сад, не хватало для полного счастья только небольшого домашнего офиса и сарая. Для того чтобы воплотить эти мечты в жизнь, понадобилось, как ни странно, тесное сотрудничество архитектора, инженера и подрядчика. Клиент хотел, чтобы объект был не только компактным, но и логичным и органичным. Быть самостоятельным, но при этом иметь визуальную связь с домом. И главное: при строительстве не задавить сад, не испортить газон и не запылить и замусорить дом.
Призванному к работе триумвирату все удалось. Был спроектирован скульптурный объем, с виду похожий на свежую древесную стружку, вышедшую из-под гигантского рубанка, в задней части которого спрятали подсобное техническое помещение, а в лицевой, за сплошным остеклением, – мини-офис.
82
interiorsпавильон
1.
«Стружка» не только полностью вместила в себя нужные помещения, но и образовала небольшую симпатичную открытую террасу.
Конструкция павильона из двух стальных колец, деревянных балок и ребер установлена на точечный фундамент и обшита снаружи и внутри дубовыми досками. Она была изготовлена блоками, которые потом аккуратно собраны в единое целое. Ни одна травинка при этом не пострадала. Ни пыли, ни грязи при строительстве. Свет в мини-офис попадает через сплошное остекление и через узкое окно, расположенное прямо над рабочим местом. Такое же большое потолочное окно сделано и над проходом в сарай, оно освещает не только эту часть строения, но и дает дополнительный свет офису. Впрочем, офис – слишком громкое название для этого помещения. В нем помещается небольшой шкафчик, стол и кресло. Но разве не этого хотел сам заказчик?
1
interiorsресторан
84
Под мишленовскими звездами
РЕСТОРАН в Милане
Дизайнер TANJA SOLCI
ФОТО Nathalie Krag
фото предоставлены автором проекта
Эту старую лесопилку в центре Милана 1932 года постройки, основательно поврежденную бомбардировками во время Второй Мировой войны, восстановили в 1946 году, и она стала похожа на все фабричные здания того периода. В конце 70-х лесопилка остановилась, в 1999 году Tanja Solci вместе со своим отцом Carlo Solci купила ее и восстановила, сделав так называемый консервативный ремонт. В таком виде она простояла еще пятнадцать лет, пока в 2014 году не возник проект необычного ресторана и коктейль-бара Carlo e Camilla.
Это такая немного театральная или литературная идея про вымышленную любящую пару – Карла и Камиллу, которые приглашают своих многочисленных веселых друзей в загородный дом, где по традиции все собираются вечером за большим столом, под яркими звездами, деревьями, отбрасывающими кружевные тени... и пьют, едят, говорят, перебивая друг друга.
Дизайнер Tanja Solci
шеф-повар Carlo Cracco
ресторатор Nicola Fanti
Милан
86
interiorsресторан
1.
Здание – старые кирпичные и бетонные выщербленные стены, ржавые железные конструкции, односкатный дощатый потолок и стекла в облезлых рамах – стало идеальным фоном для ритуала: званого ужина, который повторяется каждую ночь, с постоянно меняющимися гостями, посудой и разговорами. Дизайн ресторана прост и многозначен. Два невероятно длинных белых стола пересекаются в центре пространства. Огромные хрустальные принципиально разномастные люстры над ними создают поистине драматическое освещение в необъятном помещении. Они как бы плывут под высоченными потолками и отбрасывают узорчатые тени на белые деревянные столы, словно листва больших деревьев. Углы и потолки тонут в темноте, желтые пятна света на полу играют как солнечные зайчики.
Стулья по обеим сторонам стола разные, принципиально и со смыслом.
1
88
interiorsресторан
1.
109
Со стороны Карло – мужские Fronzoni '64 от Cappellini: белые и кобальтовые – дань истории дизайна. На противоположной стороне – у Камиллы – синие и зеленые стулья Tate дизайна Jasper Morrison для Cappellini. Такие своеобразные мебельные воплощения мужественности и женственности. Тщательно подобранная для сервировки керамическая посуда на сто персон от Richard Ginori представлена не только современными экземплярами, но и винтажными. Кипенно-белые фарфоровые соусники, молочники и чайники, украшающие середину столов, – от флорентийского дома Segheria. Каждая деталь обстановки проработана. Недаром это место прогремело, стало чрезвычайно модным и засветилось во множестве журналов. Правда, дело не только в одном дизайне. Про знаменитого повара Carlo Cracco, обладателя мишленовской звезды, тоже забывать не стоит.
1
90
interiorsофис
ПОД КРЫЛОМ
Офис в МОСКВЕ
АРХИТЕКТОР Борис Воскобойников
Архитектурное бюро VOX architects
ФОТО Алексей Князев
фото предоставлены автором проекта
92
interiorsофис
93
Сделать имиджевый, практичный и удобный офис в современном офисном центре, но в здании старой реконструированной типографии в центре Москвы для компании, которая осуществляет административное управление рядом региональных аэропортов, причем заказчик полностью полагается на профессиональную компетентность архитекторов и дает возможность придумать и воплотить все, что те пожелают, это ли не подарок разработчикам объекта? Обязательных условий в таком чудесном проекте всего ничего – по большей части не требуются пространства open place, а необходимы отдельные кабинеты, так как работа в этом офисе связана с решением вопросов финансового и материально-технического развития объектов аэропорта, а следовательно, индивидуальна, кропотлива и требует сосредоточенности. Специфика офиса не подразумевает и большого потока
Руководитель
архитектурного бюро VOX
Борис Воскобойников
Москва
94
interiorsофис
96
interiorsофис
1.
посетителей. Существовал изначально и особый технический момент: в самом центре пространства располагались V-образные балки – недвижимое наследство старой типографии. Балки обыграли, подарив им штукатуркой "стальную обшивку", как у самолета, сделав одну из них похожей на хвостовую его часть, остальные – на крылья. Пространство офиса оставили максимально свободным, выделив отдельные кабинеты и конференц-залы стеклянными перегородками с рисунками облаков, нанесенных фрагментарно пескоструйным способом. Общая цветовая гамма офиса холодная, серо-голубая, как небо, смягчается теплым оттенком натуральной древесины - ясеня, из которого сделаны напольное покрытие, перегородки и встроенные шкафы в кабинетах. Офис выглядит просторным, полным воздуха, комфортным, а сфера его деятельности считывается очень четко.
interiorsотель
У ОЗЕРА
Отель LEFAYRESORT & SPA
LAGO DI GARDA
Озеро Гарда. ИТАЛИЯ
фото предоставлены отелем
98
interiorsотель
100
Место было найдено случайно, но стало в этом проекте определяющим. Спа-отель Lefay Resor t& SPA Lagodi Garda построен на горе над озером Гарда так, что его не видно ни сверху, ни снизу. Обнаружить его можно только добравшись по серпантину проселочной дороги. При этом он спроектирован таким образом, чтобы свое местоположение использовать на все сто процентов. Буквально с каждой точки отеля открывается фантастический вид на озеро. Все номера ориентированы на него и имеют балконы или выход в сад. Где бы ты ни был – в ресторане, спа, лаунж-зоне, в номере и в ванной своего номера – ты видишь озеро. Даже бассейн расположен и сделан таким образом, чтобы визуально стиралась грань между его водой, водой озера и воздухом. Кажется, что это место создано для созерцания и единения и растворения в природе. Поэтому и для строительства были использованы только местные природные
3
101
102
interiorsотель
104
interiorsотель
материалы: гранит, мрамор, дерево, кожа. Практически все полы и стены в ванных комнатах отделаны местным мрамором с красивым рисунком, в сьютах эти же помещения выглядят более брутально, все в них оформлено в сером граните: пол, стены, столешницы под раковинами. Во всех номерах отеля корпусная мебель, перегородки и двери отделаны шпоном итальянского ореха с крупным и выразительным природным узором. Интересный прием придумали местные дизайнеры и для пола в жилых помещениях. Они украсили его деревянным покрытием, собранным из продольных спилов веток местных оливковых деревьев. Работа кропотливая, но смотрится такой пол очень интересно и превосходно работает на общую природную концепцию отеля. Как и спа, где все уходы основаны на местных косметических продуктах, и ресторан, готовящий только то, что выращивается и вылавливается в данной местности.
3
105
Ceppodi Gre’ – доломитовая брекчия, осадочная горная порода, отличается долговечностью и высокой устойчивостью к жаре, морозу, дождю и снегу. Несколько грубоватая, пористая фактура камня и его благородный серый цвет хороши и для оформления интерьера. Не зря его выбрали для интерьеров шоу-румов Givenchy во Франции и сети отелей Excelsior в Италии.
interiorsгид по быту
Из хорошей семьи
Гербарий
Раковина Ceramilux из коллекции LAVAMANI от Falper c краном и полочкой из древесины ироко, предназначенная для совсем небольших помещений, не только компактна, но и выглядит весьма выразительно, как скульптура малых форм.
Малые формы
Ты возьми
меня с собой...
Переносной и компактный биокамин Simple Commerce можно использовать как дома, так и на улице, веранде или террасе. Инновационная горелка увеличивает время горения «живого» пламени, а керамические волокна, наполняющие горелку, имеют высокие впитывающие свойства, что предотвращает разлив топлива даже при опрокидывании. Удобно и безопасно.
Веселая, чуть китчевая, но очень симпатичная коллекция карнизов от английской компании Byron & Byron отличается разнообразием не только форм, но и цветов. От классических белых, бронзовых, золотых и серебряных до широкой палитры неоново-разноцветных. Есть из чего выбирать.
106
Встраиваемый комбинированный винный холодильник RWF2826S от Asko оснащен технологией No Frost в холодильном и морозильном отделениях. Имеет систему Multiflow – многопоточную циркуляцию воздуха в холодильном отделении и систему Air Power – охлаждения с вентилятором. А также две температурные зоны в отделении хранения вина на специальных полках и ледогенератор. Уровень шума агрегата: 45 дБ (А)
Новая кофемашина Lattissima Touch от Nespresso выключится сама через девять минут после того, как вы нальете себе чашечку кофе. Причем получить эту порцию утреннего счастья будет легко, буквально в одно касание любой из шести сенсорных кнопок, за каждой из которых закреплен особый рецепт вашего любимого напитка.
Винный погреб
Жмите кнопку
Новые холодильники от Bocsh из серии «Кристалл» обладают цветным стеклянным фасадом: черного, фиолетового, красного, белого цвета, а также под кварц и металл, зоной свежести, отличаются низким электропотреблением и удобным пространством внутри. К примеру, на одиннадцати уровнях можно зафиксировать четыре или пять полок и установить дополнительные аксессуары, в том числе подвес для бутылок.
В черном теле
107
104
4
4
3
3
4
4
1
1
6
6
interiorsторговые ряды
1
4
4
5
5
5
3
2
4
3
6
108
1. Ковер. Дизайн Marcel Wanders. Moooi
2. Светильник Dandelion. Дерево. Дизайн Burkhard Dammer. LFZ
3. Cкульптурный медальон «Букет георгинов на голубом». Художник Надежда Якина. Императорский фарфоровый завод
4. Обои Victorian wood panelling. Mineheart
5. Кресло Rivera. Minotti
6. Диван Chester moon. Дизайн Paola Navone. Кожа. Baxter
Сложный рельеф
5
реклама
С автографом: Татьяна Фофонова
INTERIORS the best №9
Оставьте отзыв первым!